변신담
정의
자의(自意) 혹은 타의(他意)에 의하여 인간이 아닌 존재나 물상이 인간으로 변신하거나 혹은 그 반대의 양상으로 변신하여 특별한 사건을 엮어 나가는 설화.
내용
인간이 다른 존재로 변신하고자 하는 것은 현실의 한계를 넘어서기 위하여 근원적으로 갖고 있는 심층의 의식 가운데 하나이다. 일찍이 자연현상을 인격화하여 신화 속의 존재로 변모시킨 사례에서도 이런 점이 확인된다. 무속신화 <창세가>에는 하늘에서 내려온 금벌레 다섯과 은벌레 다섯이 각각 인간 남녀로 화생(化生)하여 인류가 시작되었다고 하는 신화적 인식이 드러난다. 변신담의 깊고 오랜 전통을 확인하게 된다. 변신담의 하위 유형은 설정 기준에 따라 매우 다양하기 때문에 일면적으로 그 실상을 파악하기란 쉽지 않지만, 변신체(變身體)의 양상을 기준으로 보면 인간 변신형, 동물 변신형, 식물 변신형, 광물 변신형, 기타 변신형 등의 구분이 논리상 가능하다. 그런데 한국설화의 경우에는 비인간이 인간으로 변신하여 특별한 사건을 엮어 나가거나 예사롭지 않은 결과에 이르게 되는 양상이 다수다. 인간으로 변신하는 것을 시도하거나 변신에 성공하는 비인간적 존재는 뱀이나 두꺼비, 지네 등 용사류(龍蛇類)와 직접적으로나 간접적으로 연계된 동물이 빈도수에서 앞서고 여우나 호랑이 등이 적지 않게 등장한다. <단군신화>, <구렁덩덩신선비>, <상사뱀설화>, <야래자설화> 등이 대표적이다. 제주도 <사신칠성본풀이>는 인간이 뱀으로 화하여 신으로 좌정하는 내용을 전승한다. 자식이 없는 집안에 기자치성(祈子致誠)으로 태어난 딸이 중에게 유인되어 임신하여 뱀 일곱을 낳고서 그녀 자신도 뱀이 되어 제주도로 입도하여 뱀신으로 좌정하는 이야기이다. <나무꾼과 선녀>에서 수탉이 된 나무꾼의 사례와, 시집살이의 시련과 고난을 이기지 못하고 비극적으로 최후를 맞이한 며느리가 죽어서 꽃이 되었다고 하는 <며느리밥풀꽃설화>는 인간이 동물과 식물의 기원이 되는 변신담의 한 사례이다. <장자못전설>은 금기를 위반한 인간이 선돌 혹은 선바위가 되었다고 함으로써 광물로의 변신을 이야기하는 설화의 대표적 사례이다. 인간이 동식물이 아닌 천체의 자연물로 변신하는 설화 역시 변신담의 한 범주에 포함시킬 수 있다. 설화 <해와 달이 된 오누이>가 대표적이다.
변신담의 범주는 대단히 광범위하여 정밀한 논의가 필요하기 때문에 자료의 실상을 파악하기 위하여 변신의 주체와 변신의 결과를 중심으로 대표적 사례들을 확인하는 것이 먼저이다.
변신담은 다양한 기준으로 유형을 나눌 수 있지만, 변신담의 범주는 변신의 계기와 과정 및 결과가 하나의 이야기, 곧 사건의 형성과 전개에 직접적인 상관성을 지니는 것으로 제한할 필요가 있다. 어떤 사건의 단순한 결과로서 변신이 나타나는 경우는 변신이 사건의 형성과 전개에 주도적 기능을 담당하지 않기 때문에 엄밀한 의미에서 변신담의 범주에 포함하기 어렵다. 사건의 결과로서 변신이 나타난 경우에도 변신의 결과가 사건을 이끌고 전개하는 데에 중요한 의미와 기능을 담당하고 있을 때 변신담의 범주에 포함시킬 수 있다. 예를 들어 제주도 <천지왕본풀이>에서 수명장자가 천지왕 혹은 소별왕에게 징치되어 파리, 모기, 빈대 등이 되었다고 하는 것은, 변신의 결과가 징치의 강도를 부각시키기 위한 하나의 수단으로 제시된 것이지 사건 전개 과정과는 별다른 관련이 없다. 부연하면 수명장자를 그렇게 만들기 위해 사건이 전개된 것이 아니라는 뜻이다. 변신의 결과가 최종 목적으로 설정되고 해석되는 설화에서는 결과로서의 변신이 중요한 의미와 기능을 담당하므로 앞의 경우와 층위가 다르다. 예를 들어 <나무꾼과 선녀> 설화 가운데 ‘수탉 유래형’은 변신담의 범주에 포함할 수 있다. 수탉의 유래를 설명하는 것에 최종 목적이 있는 만큼 변신의 결과가 사건의 전개 과정에 의미상 긴밀한 연계를 갖기 때문이다.
이와 관련하여 ‘목적으로서의 변신’과 ‘수단으로서의 변신’으로 변신담을 구별해 볼 수 있다. 앞에서 제시한 일시적 변신과 항구적 변신의 두 사례는 최종 목적에 기여하는 ‘수단으로서의 변신’에 해당한다. <소가 된 게으름뱅이>는 천하의 게으름뱅이가 타의(노인)에 의해 소로 변신하게 되어 갖은 고초를 겪다가 다시 사람이 되어 열심히 살게 되었다고 하는 내용으로, 역시 이에 해당한다. <야래자설화>에서 밤마다 남성으로 변신하여 과부 혹은 혼자 사는 여인의 집에 찾아들어 동침하고 사라지는 지룡(池龍)의 경우도 마찬가지이다. 지룡이 변신하여 동침한 목적이 비범한 후손의 출생에 있는 것이어서, 비범한 존재의 신이한 출생을 강화하기 위한 수단으로서 변신의 모티프가 활용된 것이다. 한편 ‘목적으로서의 변신’은 변신의 과정과 결과(변신체) 그 자체에 설화의 궁극적 의미가 내포되어 있는 것이다. 『삼국유사(三國遺事)』에 실린 설화 <욱면비염불서승(郁面婢念佛西昇)>에서 확인된다. 주인의 박해와 하층민의 시련과 고난에도 불구하고 지극하게 염불공덕을 쌓아 인간의 몸을 버리고 진신(眞身), 곧 불보살(佛菩薩)이 된 욱면의 변신은 그 자체로 최종적 목적을 드러내는 것이면서 불교의 심오한 이치를 담아내는 응집체로 기능한다.
간명한 기준으로 ‘일시적 변신’과 ‘항구적 변신’이라는 두 가지를 설정할 수도 있다. 전자의 경우에는 주몽과 송양 사이에서 벌어진 변신술 대결을 들 수 있다. 후자의 사례에는 곰이 환웅에게 청원하고 금기를 준수하여 웅녀라는 인간 여성으로 변신한 것을 들 수 있는데, 여기서는 변신 자체가 최종 목적이 아니라 환웅과의 결연을 통한 국조(國祖) 단군의 출생이라는 최종 목적이 별도로 존재한다. 일시적이든 항구적이든 간에 변신이 갖는 기능이 수단인가 목적인가 하는 점과 긴밀하게 연계하여 다양한 관점에서 변신담의 의미를 파악할 수 있다. 또한 변신의 의미가 긍정적인가 부정적인가 하는 측면에서도 변신담을 나누어 살필 수 있고, 변신의 의미가 신성성을 지향하는가 혹은 세속성을 지향하는가 하는 측면에서도 변신담의 양상을 살필 수 있다.
의의
변신담은 비단 설화에 국한되는 현상이 아니라 대부분의 서정문학과 서사문학에서 다채롭게 활용되는 모티프로 기능한다. 설화 속에서 그 모습을 드러내는 무수한 변신체들, 그리고 변신체의 다기한 형태는 각각 그 민족과 집단의 삶의 구체적인 경험과 연결고리를 갖고 있기 때문에 현실과 격리된 채 유폐된 것이 아니다. 변신의 상황은 분명 현실이 아니다. 그렇다고 비현실(非現實) 그 자체라고 단언할 수도 없고 반(反) 현실은 더욱 아니다. 변신은 반 현실이 아닌 것, 곧 비(반)현실이다. 그러기에 변신은 현실을 벗어나 있으면서도 녹록하지 않은 현실적 의미망을 형성하고 있다. 현실과 환상(현실을 넘어선 그 무엇)의 경계를 자유롭게 넘나드는 수많은 변신의 설화들은 또한 현실과 환상을 걸러 서로에게 넘겨주고 투과시키는 삼투작용을 시도하기 때문이다. 만만치 않은 현실의 세계가 있기에, 그리고 욕망하는 것을 획득하려 하는 변신의 욕망과 추구가 있기 때문에 변신 설화의 세계가 현재까지 의미를 갖는다. 변신을 통해 현실을 바라보고 현실을 통해 변신의 의미를 재생산하는 것이 가능한 것은 변신과 현실에서 보여 주는 두 양상이 대립적 자질을 지니면서 동시에 긴밀하게 연계되어 있음을 의미한다.
참고문헌
집필자: 박종성(朴鍾聲)
한국민속문학사전
수정일: