계음일

정의

삼짇날을 달리 부르는 말. 이날 액막이로 모여 술을 마신다고 하여 계음일이라 한다.

내용

『동국세시기(東國歲時記)』에 “경주에서 동쪽으로 흐르는 물에 머리를 감아 불길한 것을 씻어버리고 계음을 한다.”라고 했다. 『태재선생문집(泰齋先生文集)』 권1에 보면, 계음을 하지 못해 적막한 마음을 읊은 시가 있으며, 『점필재집(佔畢齋集)』 권7에는 3월 3일에 판관 최영이 여러 사람과 더불어 계음을 했다는 기록이 있다. 이 밖에 『모재선생집(慕齋先生集)』 권5에도 “답청에 향사의 사람들과 계음을 약속했으나 비가 와서 가지 못하였다.”고 하는 표현이 있다. 이와 같이 3월 3일은 옛날부터 동류수에 가서 머리를 감고 즐기던 풍속이 있었다. 한편, 『형초세시기(荊楚歲時記)』에는 중국에서도 계음을 한 기록이 있으니 “지금 3월 상사(上巳)에 물가에서 하는 종류이며 관민이 모두 동류수에 가서 계음을 한다.”라고 했다.

참고문헌

東國歲時記, 慕齋先生集, 佔畢齋集, 泰齋先生文集, 荊楚歲時記

집필자: 최인학

봄(春)

한국세시풍속사전

수정일: