이주어촌(移住漁村)

정의

일제강점기 전후 한반도의 도서 해안지역에 건설되었던 일본인 어민의 집단 거주 어촌.

역사

일본은 1883년 〈재조선국일본인민통상장정〉(이하 〈조일통상장정〉) 및 1889년 〈조선일본양국통어장정〉(이하 〈조일통어장정〉)을 체결하여 어장 침탈을 위한 합법성을 확보했으며, 내부적으로는 1897년 〈원양어업장려보조법〉을 발포하여 한반도 해역을 침식할 수 있는 기반을 마련했다. 〈원양어업장려보조법〉이 제정되면서 한반도 연안으로 출어하는 일본 어민은 정부에게서 교부금을 받게 되었다. 1900년 ‘한해통어조합’이 설립되어 여권 없이도 조선으로 도항이 가능해지면서 일본 어민의 이주가 점차 늘어났다. 일본은 특히 한반도 연안에서 무역항이자 군사적 요충지인 경기도 인천(현 인천광역시), 경상남도 부산(현 부산광역시)·마산(현 창원시), 함경남도 원산(현 강원도 원산)등을 어업근거지로 주목했다. 1900년 일본 정부 주도로 부·현별로 ‘조선해통어조합’을 설립했으며, 지방에서 통어조합 설립이 완료되기 전에 ‘조선해통어조합연합’을 결성한 다음 본부를 부산에 둬 한반도 해역에서 일본인의 어업을 국가에서 직접 관장했다. 연합회 업무는 조선해 입어와 관련된 제반사항을 관장하는 일이었으나 무엇보다 조선을 침략하려는 정책지원 기관으로서의 역할이 컸다.
1903년 지방정부에서 설립한 조선해통어조합 및 연합회가 해산되고 ‘조선해수산조합’이 설립되었다. 일본은 1904년 6월 강제로 〈조일통어장정〉을 개정하여, 입어 금지구역인 평안도·황해도·충청도·경기도 등의 연해 어장을 개방토록 했다. 이로써 일본 어민은 조선의 모든 해역에서 ‘합법’적으로 입어하게 되었다. 1904년 〈어업근거지이주규칙〉을 발표하여 일본인의 이주 자격을 구체화했다. 1905년 〈원양어업장려보조법〉을 전면 개정하여 일본 어민의 출어와 이주 지원책을 강화했다. 일본 정부는 종래의 단순 입어에서 어업 이주를 장려하는 방향으로 전환했다. 일본 정부의 일관된 어업 정책은 한반도의 식민기지화였다.

내용

1908년 〈한일어업협정〉과 〈한국어업법〉이 제정되면서 일본 어민은 한반도 연안에서 어로활동을 할 수 있는 ‘권리’를 보장받았다. 일본은 러일전쟁을 앞두고 부산 영도, 울산 방어진, 거제 장승포 등지에 본격적으로 식민 이주어촌을 건설했다. 거제 장승포의 ‘이리사촌’은 조선해수산조합에서 전략적 목적으로 건설한 최초의 조합 직영어촌이었다. 한반도 곳곳에 이주어촌을 대대적으로 건설하게 된 데에는 전략적인 목적과 일본 내부의 어업환경 악화가 맞물려 있다. 당시 일본은 연안 어장의 어자원이 고갈 되었을 뿐만 아니라 어촌 인구가 포화 상태가 되어 인구송출 압박이 팽배했다. 러일전쟁 이후 급속도로 늘어났던 이주어촌은 1910년 한일병합 이후 증가세가 점차 누그러졌다. 이미 형성된 이주어촌에는 인구가 증가하면서 규모도 커졌다. 1914년 기준으로 한반도에 건설된 이주어촌은 100개가 넘었다. 1945년 일본이 전쟁에 패하면서 이주어촌에 살았던 일본인이 썰물처럼 빠져나가고 그 자리에 한국인이 거주하면서 건물과 공간은 사뭇 달라졌지만, 곳곳에 그 흔적이 남아 있다.
일본 어민은 일본 지방정부 혹은 중앙정부의 도움을 받아 한반도 곳곳에 집단 거주지를 만들었다. 일본인 학자 요시다 케이이치吉田敬一는 일본 정부의 보조금을 받아 건설한 이주어촌을 보조이주어촌補助移住漁村이라 하고, 어민이 스스로 건설한 이주어촌을 자유이주어촌自由移住漁村이라고 했다. 이런 구분은 일본인의 관점에서 이주어촌의 설립 시기와 이주 형태를 기준으로 분류한 것이다. 하지만 어떤 형태이든 한반도에 설립되었던 일본인 이주어촌은 건설 당시 혹은 이후에 직간접적으로 일본 정부의 도움을 받았다. 일본 어민도 이주 혹은 정착 과정에서 일본의 중앙정부와 지방정부 그리고 관변 단체에서 물질적 또는 비물질적 후원과 도움을 받았다.
이주어촌 건설 이후의 전개 과정과 발전양상은 보조이주어촌이든 자유이주어촌이든 별반 다르지 않았다. 이주어촌에는 치안을 담당하는 경찰서(헌병대), 외부(일본)와의 연락망인 우체국, 2세들의 교육을 위한 학교(조합) 등이 있었다. 이주어촌에 설치된 치안·교육·정보기관은 식민 지배의 필수적인 요소였다. 이주어촌은 경찰서·우체국·학교 등을 중심으로 배치되었으며, 거주 공간의 구분과 경계는 식민지 경영을 목적으로 의도적으로 배열되었다. 이주어촌에 자리를 잡았던 일본 어민은 단순한 ‘이주’가 아니라 ‘식민’의 목적으로 정착했다. 한마디로 일본인 이주어촌은 한반도의 식민지화를 위해 전략적 혹은 정책적 목적에 따라 의도적으로 건설된 일종의 식민기지였다. 이주어촌에 정착한 일본 어민은 점차 단순 어업 종사자에서 자본주의적 어업 경영자로 성장했다. 일본 어민이 담당했던 종래의 힘든 일을 저임금의 조선인이 떠맡으면서 일본인은 경제적으로 더 많은 부를 더 손쉽게 축적할 수 있었다.

특징 및 의의

일본인 이주어촌은 주로 한반도 연안의 경상북도 포항, 울산·부산·마산·통영·삼천포(현 경남 사천), 전라남도 여수 등과 같은 도시지역과 경남 거제도·욕지도·남해도, 전라북도 어청도, 전남 나로도·거문도 등과 같이 일본과 가까우면서 전략적으로 요충지에 건설되었다. 일본인은 식민 이주어촌에서 어업을 바탕으로 부를 축적했으며, 일본이 패배하여 본국으로 귀환할 때까지 이곳에서 일본어를 사용하면서 일본 음식을 먹고, 일본 복장을 하고, 일본 학교에 다녔다.

참고문헌

근대 일본어민의 한국진출과 어업경영(김수희, 경인문화사, 2010), 식민 이주어촌의 흔적과 기억(박정석, 서강대학교출판부, 2017), 일제의 조선어업지배와 이주어촌 형성(여박동, 보고사, 2002).

집필자: 박정석(朴正石)

사회조직

한국민속사회사전

수정일: