어제윤음(御製綸音)

정의

1797년 1월 정조가 상호 돌봄의 기풍을 진작하기 위해 전국에 내려보낸 윤음을 다시 베껴 쓴 책.

내용

『어제윤음御製綸音』에 수록된 윤음綸音은 1797년 1월 1일 새해 첫날 내린 풍속 교정 윤음이다. 정조는 재위하는 동안 매해 초에 백성들의 삶을 개선하기 위해 『권농정구농서윤음勸農政求農書綸音』을 내렸다. 그는 각박하고 이기적인 민간문화를 바꾸는 근본적인 개혁이 조선에 필요하다고 봤다. 이런 정책을 성급하게 시행하기 전에 우선 백성들의 살림살이가 넉넉해져야 한다고 보고, 부지런히 농사지을 것을 권하고 민생회복을 위한 노력을 독려하는 윤음을 내렸다.
같은 해 1797년 반포된 『양로무농반행소학오륜행실향음의식향약조례윤음養老務農頒行小學五倫行實鄕飮儀式鄕約條例綸音』은 민생의 경제적 측면을 강조했던 기왕의 정책기조에서 벗어나겠다는 선언이었다. 각박한 향촌사회의 현실을 바꾸기 위해 예제를 활용한 적극적인 교육 정책의 필요성을 강조하고, 이에 도움이 될 책도 출판해 민간에 보급하겠다고 천명했다. 이렇게 출판된 책은 모두 가정 내의 효제孝悌를 이웃으로 확장할 수 있는 실천 방법과 관련된 내용이 수록돼 있다. 이 윤음에 담긴 내용은 곧 실천됐다.
정조는 『소학』 『오륜행실도』 등 기왕에 있던 책을 보다 민간에서 활용하기 좋은 형태로 개선해 출간한 후 배포했다. 이후 이웃 간의 돌봄문화를 진작하기 위해 향음의식과 향약조례를 담은 책자도 새로 출판하는 작업에 착수했다. 그 결과 1798년 향음의식과 향약조례를 담은 『향례합편』이 간행됐다. 이 풍속 교정 윤음은 서울 5부 각 방과 전국에 배포해 게시하도록 했고, 한글로도 번역해 그 내용을 백성들에게 전달했다.
본 문서는 1893년 전라도 순창군수 이성렬李聖烈이 군 내의 문제 상황을 적극적으로 해결하고자 하며 추진한 지방행정의 산물이다. 이성렬은 『어제윤음』뿐 아니라, 유형원·이황·이이·조헌 등의 향약 관련 논의를 정리한 『향약강의鄕約講義』도 필사하고, 당시 현실에 맞는 향약 실천 방안을 제시한 『향약정의鄕約訂議』를 직접 작성해 각 면에서 향약 실천을 이끄는 지역유지들에게 내려보냈다. 『어제윤음』은 이성렬이 각 면·리에 배포한 일괄 문서에 포함돼 있다.
본 자료는 전라북도 순창군 팔등면(현 팔덕면)의 약장約長이었던 강대필姜大弼이 받았던 일괄 문서 중 하나이다. 1890년 함경도관찰사였던 한장석韓章錫의 주도하에 펴낸 목활자본 『향약鄕約』이라는 책에도 『어제윤음』의 내용이 「어제양로무농반행소학오륜행실향음주례향약윤음御製養老務農頒行小學五倫行實鄕飮酒禮鄕約綸音」이라는 제목으로 수록됐고, 「향약강의」가 수록된 바 있다. 이를 통해 볼 때 당시 전국적으로 지방자치조직을 활성화해 지역 내 문제에 대응하려는 정책이 추진됐고, 순창군수 이성렬이 적극적으로 관련 행정을 펼쳤던 것으로 보인다.

특징 및 의의

『어제윤음』은 1789년 정조가 내린 윤음 중 일부만을 담고 있다. 내제는 「어제향음주례향약윤음」이지만 정작 1797년 윤음 중 향음주례와 향약의 의의를 강조한 대목은 대부분 본 문서의 내용에서 빠져 있다. 이 윤음이 재배포된 것은 정조 윤음이 나온 지 100년 가까이 지난 시기였다. 비록 완본은 아니지만 이 자료를 통해 지역사회 내부의 갈등을 조정하고 관리하기 위해 주민의 자치역량을 길러 문제 상황에 미리 대처하는 것이 필요하다는 인식과 다양한 방식의 실천이 지속됐음을 볼 수 있다.

참고문헌

19세기말 지방행정에서의 향약과 결역이정(이문현, 서강대학교 박사학위논문, 2016), 조선시대사회사연구사료총서1(김인걸·한상권, 보경문화사, 1986), 지방의 자발적 도덕화에 대한 기대와 향례합편(김지영, 정조의 예치, 휴머니스트, 2020).

집필자: 김지영(金志榮)

사회조직

한국민속사회사전

수정일: