권번(券番)

정의

일제강점기에 새롭게 구축된 기생조직을 의미하는 기생조합을 일본식으로 개칭한 용어.

역사

권번券番(기생조합)은 조선시대에 기생을 양산하고 관장했던 궁중 장악원과 지방 교방의 역할을 대체한 근대적 형태의 기생 관리시스템이다. 에도시대 일본 예藝·창기娼妓 조합인 검번検番을 모델로 해 1900년대 후반 일제에 의해 도입됐다. 1908년 9월 25일, 경시청령 기생단속령과 창기단속령이 공포된 이후 기생들은 기생조합 가입이 의무화되고 경시청으로부터 허가증을 받아야만 기업妓業을 지속할 수 있게 됐다. 위 법령은 구한말 궁내부 소속 관기를 포함한 기생들과 매음을 주업으로 하는 창기들을 구별했다. 삼패 출신의 예기들을 주축으로 ‘창기조합’이 결성되고, 1909년 4월 이후 ‘기생조합’의 효시로 간주되는 ‘한성기생조합소’가 활동을 시작했다.
1910년대 초부터 서울 지역 기생조합의 설립은 지속적으로 이합집산하면서 통폐합의 과정을 반복했는데 그 이면에는 기생조합 내부의 기생과 삼패의 위계, 무부기無夫妓와 유부기有夫妓 사이의 긴장, 지역에 따른 예술적 기풍의 차이, 경영진의 교체로 인한 마찰 등이 작동했다. 이러한 기생조합의 구축 과정에 기생들이 주체적으로 개입했던 점은 주목할 만하다. 1912년에 관기 출신의 유부기들을 중심으로 결성된 광교기생조합은 1918년 한성권번漢城券番으로, 1913년 평양 출신 무부기들이 설립한 다동기생조합은 1818년 이후 대정권번大正券番으로 개칭된다. 서울 지역 시곡 삼패들이 주도했던 창기조합은 1915년에 신창기생조합으로 개편되고, 1916년에 갑종 기생의 인가를 받게 되며 1918년에 경화권번京和券番으로 개칭된다. 지방의 경우에도 조선시대 지방 감영에 속해 있던 교방청이 폐지되면서 방출됐던 관기들은 지역 경찰서의 인가하에 설립된 기생조합으로 편입된다.
1917년 다동조합에서 독립한 남도기생들이 창립한 한남기생조합은 1918년에 한남권번漢南券番으로 개칭되고, 대정권번을 나온 하규일과 평양 출신 무부기들이 1921년에 설립한 대동권번大同券番은 1923년에 경화권번을 통합해 조선권번朝鮮券番으로 확장된다. 1930년대 중반 이후로는 한성, 조선, 새로 생긴 종로권번鐘路券番으로 통합되고, 1942년 8월에는 종로권번을 중심으로 조선권번·한성권번을 통합해 삼화권번三和券番이 발족된다. 1940년대 전시체제로 넘어가면서 권번과 요리점은 쇠퇴기를 맞고 영업 중지를 겪게 된다. 광복과 동시에 미군정이 한반도를 지배하게 되고 1947년 폐창운동의 물결 속에서 기생은 제도 속에서 사라지게 된다.

내용

권번의 가장 특징적인 면모는 기생들의 전통가무 전수를 위한 교육 기능이다. 권번 내에는 소위 ‘기생학교’로 불린 기생양성소 또는 학예부가 운영됐다. 1912년 가객 하규일이 서울 다동에 설립한 정악분교실의 교육 내용은 권번 학예부의 기생교육의 틀을 제시하는데, 가사·국어·수신·시조·잡가·범무·승무·거문고·가야금·양금·생황·단소·습자·내지춤·사미센 등으로 구성됐다. 당시 기생양성소에서는 가곡·가사·시조·정재무·민속무 같은 전통가무 레퍼토리뿐 아니라 새로 유행한 잡가·민요도 가르쳤으며, 판소리·창극·일본민요·창작무·서양춤·사교춤까지 점차 레퍼토리를 확장해 나갔다. 3년 동안 운영됐던 권번 학예부의 기생 가무 및 예도교육은 지방 권번에서도 유사한 틀을 보이며 엄격하게 운영된 사례들이 확인된다.
권번은 기생의 각종 연주회를 기획하고 주선했으며 요리점과의 협업 등을 통해 재정을 마련해야 했던 사설조직이었다. 특히 기생들이 화대를 받고 기예를 제공했던 ‘놀음’활동을 중개하고 각종 사무를 관리해 준 후 수임료를 받는 일종의 용역 회사 기능을 했다. 1930년대에 요리점에서 기예의 상업화와 유흥에 대한 수요가 가속화되면서 초기 권번 학예부의 학습기능과 가무의 전통을 잇는 역할은 점차 퇴색된다.
권번 소속 기생들은 경시청으로부터 풍속과 위생 검진이라는 명목 아래 지속적으로 관리되고 통제받는 대상이었으며 민족 내부로부터 화류계 기생을 풍기문란의 제공자로 바라보는 부정적인 시선에 직면했다. 하지만 권번 소속 기생들은 전문적 기예의 역량과 조직적인 자치활동을 기반으로 대사회적 목소리를 냈던 행위자들이었다. 자선연주회를 통해 공익에 기여하고자 했으며 조합의 차별대우, 경영진과의 갈등, 요리점과의 화대 협상, 예기세 인하 등의 문제들에 대응하여 자신들의 권익을 옹호하고자 연대하고 동맹 파업과 같은 집단적인 대응을 보이기도 했다.

특징 및 의의

권번은 식민지 시기에 기생들이 변화된 환경 속에서 기업활동을 지속할 수 있는 근간을 제공했다. 극장공연과 놀음 등의 제반 활동을 관리할 뿐 아니라 가무 학습의 장을 제공해 전통기예를 계승하는 전문 예인의 산실로 기능했으며 체계적인 예술교육의 실제를 보여줬다. 1920~1930년대에 권번 출신의 소리 명창들을 배출했을 뿐 아니라 방송·음반·연극·영화 등의 분야에서 대중예술인들을 양산했다. 식민지의 조건 속에서 대중 관객을 위한 연예와 오락을 제공하고 기생을 매개로 고급 유흥과 사교의 공급자 역할을 했던 권번의 다면적인 얼굴에 대해서 향후 깊이 있는 문화사적 성찰이 요청된다. 1930년대 후반부터 전시체제로 돌입하면서 권번의 예술적·문화적·사회적 기능과 역동성은 점차 마비되어 갔다. 하지만 기생들이 전통과 근대 예술 사이의 간극을 잇는 역할을 하고 공적 공간에서 대사회적 목소리를 낼 수 있었던 배경에 권번이 자리하고 있었다는 점에서 그 의의를 되새겨볼 만하다.

참고문헌

20세기 기생의 가무와 조직(권도희, 한국음악연구45, 한국국악학회, 2009), 20세기 기생의 음악사회사적 연구(권도희, 한국음악연구29, 한국국악학회, 2001), 식민지시대 기생연구2(서지영, 한국고전여성문학연구10, 한국고전여성문학회, 2005), 심소 김천흥 무악칠십년(김천흥, 민속원, 1995), 일제시대 기생조합의 춤에 대한 연구(김영희, 무용예술학연구3, 한국무용예술학회, 1999).

집필자: 서지영(徐智瑛)

사회조직

한국민속사회사전

수정일: