초장(醋醬)

정의

장에 식초를 알맞게 넣어 잘 섞은 양념장.

역사

간장이나 고추장에 식초와 간장을 알맞게 넣어 잘 섞은 양념장인 초장醋醬은 식초가 더해지는 장에 따라 초간장과 초고추장으로 구분해서 부르기도 한다. 초장은 음식의 간을 맞추고 맛과 식욕을 돋우는 양념장으로, 대부분의 상차림에 오른다. 간장과 식초가 어우러진 초장은 오래전부터 사용해 왔다. 장의 재료인 콩 원산지는 한반도와 만주지역으로 알려져 있으며, 우리나라 콩 재배 흔적은 청동기시대 유적에서 찾아볼 수 있다. 문헌상 고추장 제조 시기는 17세기 이후에 나타나므로 초고추장은 초장보다 후대라고 생각할 수 있다.

내용

초장은 밥상, 죽상, 면상, 교자상, 술상, 의례음식상 등 상차림에 올리는 전통 양념장이며, 짠맛과 신맛을 기호에 맞게 더하여 만들어진 식욕을 돋우는 기본 양념장이다. 간장의 짠맛에 식초의 신맛이 더해지면서 서로의 강한 맛을 완화하고 부드러운 맛을 낸다. 기본 초장에 맑은 육수나 생수를 적당히 타기도 하고 설탕을 넣어 단맛을 내는 연한 맛의 초장도 있다. 어느 초장에든지 찬의 구성에 따라 잣가루 또는 깨소금을 뿌리거나 고춧가루를 넣기도 한다. 그밖에 마늘을 편으로 썰어 넣기도 하고 실파를 송송 썰어 넣기도 한다. 초장은 만두, 전, 수육, 찜 등을 찍어 먹는 용도로 쓰이고 탕평채나 냉채에는 무치는 양념장으로 이용된다. 과거 문헌에서는 초장이 무치는 양념장, 찍어 먹는 양념장으로 기록되어 있다. 초고추장은 고추장에 식초를 알맞게 섞은 다음 간장을 약간 넣어 색과 맛의 조화를 더하기도 한다. 쓰임새는 초간장과 비슷하나 생선회에 더욱 잘 어울린다. 경상도 일부 지역에서는 전이나 적에 초고추장을 즐겨 곁들이며, ‘윤집장’이라고도 불린다.

특징 및 의의

신맛과 짠맛이 조화롭게 어루어진 초장은 빈대편을 비롯한 각색전이나 수육, 소머리편육, 문어찜, 아롱사태찜 등에는 꼭 곁들여져 음식의 맛을 더했다. 그 외 물회, 비빔국수, 무침 등에 다양하게 이용된 양념장으로 우리나라 소스sauce문화의 한 종류이다. 상차림에서 초장은 종지에 담아 올리고, 올리는 위치는 밥상 및 국수상의 경우 음식을 초장에 찍어 먹기 편하게 상의 앞자리 중앙에 놓는다. 초장은 유기산이 함유된 식초로 인해 식욕 증진 및 약간의 식중독 예방 효과도 있다.

키워드

간장, 고추장, 식초, 양념장, 물회 

참고자료

장(이춘자 외, 대원사, 2003), 한국 전래 발효식품사 연구(장지현, 수학사, 1989). 

집필자: 이춘자(李春子)

한류

한류문화사전

수정일: