볼끼
정의
턱에서부터 양쪽 뺨을 감싸 머리 위에서 묶는 간단한 방한용품.
내용
볼끼는 턱과 양뺨을 감싸서 추위를 막는 방한용품이다. 비단에 털을 대서 만들기도 하고 무명 등에 솜을 두어 만드는 등 다양한 소재로 만들었다. 색상은 흔히 남색이나 자주색을 사용하였다. 볼끼 유물 중에는 긴 조각의 양쪽에 끈을 달아 만든 것과 짧은 길이의 두 조각을 연결하여 만든 것이 있다. 두 조각으로 만든 볼끼는 난모의 일종인 남바위의 좌우에 다는 볼싸개 두 조각을 연결한 것이다. 조각의 양 끝에는 머리 위에서 묶기 위한 끈을 달았다. 난모가 없을 때는 볼끼만을 사용하기도 하였으나 노인들은 주로 볼끼 위에 남바위나 조바위 등을 덧쓰기도 했다.
볼끼의 역사는 오래되었을 것으로 짐작되지만 기록으로는 조선 전기인 15세기 중기부터 확인된다. 『세종실록世宗實錄』에 ‘과시裹腮’라는 기록이 보이는데 이는 ‘볼싸개’이므로 볼끼로 볼 수 있다. 또, 『세조실록世祖實錄』에는 “비단[帛]으로 만드는데 길이는 1자 7~8치(약 82㎝)이고 너비는 2치(약 9㎝)이다. 양끝을 줄여서 턱을 감싼 후 정수리에서 묶는다”라고 하였다. 볼끼의 치수와 형태, 착용법을 짐작할 수 있다. 조선 후기에 제작한 의궤儀軌나 등록謄錄에도 왕실 여성들과 궁녀들의 볼끼 관련 기록이 보인다. 17~18세기 전기 기록에는 ‘보을기[甫乙只]’ 또는 ‘보을리甫乙裏’라고 기록되어 있다. 『국혼정례國婚定例』(1749)에는 공주와 옹주의 가례 때 자주색 비단 볼끼[紫的廣的甫乙只]를 마련한다고 하였는데, 19세기 순조의 딸들인 공주들이 혼례 기록에도 자주색 비단 볼끼가 보인다. 또한 1847년 헌종과 경빈 김씨의 혼례 때도 검은 고양이털은 두른 경빈 김씨의 자주색 볼끼[乶只·볼]가 마련되었다. 이처럼 조선 전시대를 통하여 볼끼는 방한용 복식 용품으로 오랜 기간 애용되어 왔다. 볼끼는 여성들이 주로 사용한 것으로 기록되어 있으며 신분에 따라 재료의 차이가 있었다. 왕실 여성들은 자적색을 사용하고 상궁 이하 궁녀들은 흰색을 사용하였다. 서울대학교박물관에 소장되어 있는 1918년 사진 중에는 상궁으로 보이는 여성들이 흰색 볼끼를 하고 그 위에 조바위를 쓰고 있어 볼끼의 전통이 면면히 이어져 왔다.
특징 및 의의
2018년 1월, 서울 중구 봉래동 문화역서울284에서 침선교실이 진행되었는데 이 때 참석한 유명인이 턱 아래로 볼끼 끈을 맨 사진이 인터넷에 실렸고 이후 MBC에서 방영한 드라마 〈연인(2023)〉에서도 주인공 ‘길채(안은진)’가 턱밑에서 끈을 묶은 모습이 등장하였다. 한편, 전통방식으로 볼끼를 착장한 연예인 사진도 제시되어 겨울용 아이템으로의 볼끼 관심이 높아지고 있음을 알 수 있다.
키워드
난모, 남바위, 조바위, 공주, 궁인
참고자료
집필자: 이은주(李恩珠)
한류문화사전
수정일: