두루마기
정의
외출할 때 입는 한국 고유의 겉옷으로 옆트임이나 뒤트임이 없는 포.
내용
두루마기는 저고리 위에 입는 겉옷으로, 저고리가 길어진 모양이다. 곧은 깃으로 동정과 옷고름이 달려 있다. 섶(앞을 여밀 때 중심부로 오는 천)과 무(몸판에 대는 딴 폭)가 있는 옷으로, 소매는 좁으며 옷 길이는 종아리와 발목길이 사이에 닿는다. 조선시대 고종 대 이후 신분과 무관한 남녀노소 공용의 옷으로 변화하였으며 한복 가운데 대표적인 겉옷이다.
두루마기의 명칭에 관련하여 김동욱金東旭(1922~1990)은 고려 말 몽골어의 ‘후루막치’에서 나왔다고 하였다. 그러나 최남선은 『조선상식문답』에서 “사방이 막혔다 해서 두루마기라고 불렀습니다”라고 하였다. 조선시대 남자 포 종류가 트임이 있는 옷인데 반해, 두루마기는 트임이 없는 옷이다. 조선시대 기록에는 주의周衣라고 표기되어 있다. 『영조실록英祖實錄』에는 소매가 좁은 두루마기는 협수주의狹袖周衣, 소매가 넓은 두루마기는 광수주의廣袖周衣라고 하였다. 『순조실록純祖實錄』에는 사대부가 넓은 소매의 두루마기를 입었다는 기록도 있다. 조선시대 출토복식에도 소매가 좁은 두루마기와 소매가 넓은 두루마기가 수습된다.
고종 대에 들어오면서 갑신의제개혁(1884)에 따라 착수주의를 입게 하지만, 유생儒生과 하예下隸를 구별할 수 있게 요청하는 상소를 통해 당시에는 주의는 신분이 낮은 사람들의 옷차림이었음을 짐작할 수 있다. 1895년(고종 32)에 주의는 통상 복색으로 사용되며 관리와 백성 모두 검은색 주의를 입음으로써 넓고 공정하고 차별을 두지 않는 평등의 복식으로 자리 잡게 되었다.
일제강점기의 풍경을 판화로 묘사한 1921년 엘리자베스 키스Elizabeth Keith의 채색 목판화 〈정월 초하루 나들이〉 속에서도 두루마기 입은 젊은 여인이 보인다. 개항기와 일제강점기를 거치는 동안 두루마기는 학생복으로도 착용되었으며, 남녀노소 구별하지 않는 한복의 겉옷으로 자리매김하였다. 1928년 예루살렘에서 열린 국제회의에 참석하던 차에 마르세유에 들렀던 김활란金活蘭(1899~1970)도 당시에 유행하던 단발에 두루마기 차림이었다. 일제강점기와 광복 전후에는 옷고름을 단추로 바꾸어 간편하게 입기도 하였다. 1960년대 이후 남자 두루마기에는 양복지를 사용하여 고종 대 이후 검정색 두루마기 전통을 이어 오고 있다. 21세기 이후에는 중년 이후의 남성들은 예복으로 두루마기를 입기도 하나, 여성들은 매우 드물게 치마저고리 위에 두루마기를 입는다. 2005년 11월 제17회 ‘아시아 태평양 경제 협력체 정상회의(APEC)’가 부산광역시 누리마루에서 개최되었다. 대한민국 노무현 대통령을 비롯하여 21개국 정상들이 참석하였고, 누리마루에서 가진 기념 촬영에서 한복디자이너 이영희가 디자인한 다양한 색의 두루마기를 입었다.
특징 및 의의
두루마기는 저고리 위에 입는 겉옷으로, 삼국시대의 포袍에서 비롯되어 현대까지 입는 옷이다. 다른 포 종류가 트임이 있는 옷 인데 비해 두루마기는 사방이 막혀 있다는 것에 이름이 붙여졌다. 좁은 소매에 일상복이었던 옷이 조선 고종 대에 남녀노소 귀천상하 구별 없이 역사상 처음으로 평등하게 착용하는 예복이 되었다.
키워드
통상예복, 남녀공용예복, 예복
참고자료
집필자: 송미경(宋美京)
한류문화사전
수정일: