금박(金箔)

정의

금박지를 이용하여 직물 등에 문양을 장식하는 기술.

내용

금박金箔은 금金이나 금빛 나는 물건을 두드리거나 압연하는 방법으로 종이처럼 얇게 눌러 만든 것을 뜻하나, 여기에서는 금박지를 이용해 직물 등에 문양을 장식하는 기술인 금박에 한정하여 설명한다. 금박은 직물 위에 얇은 금박을 이용해 다양한 문양을 찍어내는 작업으로, 접착제를 바른 문양판을 직물의 정해진 위치에 찍고 접착제가 완전히 마르기 전에 금박지를 붙인 후 문양 이외의 금박지는 떼어내고 정리한다.
금박장은 의복의 구성에 어울리는 문양을 선별·배치하는 안목이 있어야 한다. 그리고 문양판을 조각하는 목공예 기술과 주재료인 어교 및 금박지의 성질을 이해하고 활용할 수 있는 제작 경험을 바탕으로 한 고도의 기술이 필요하다. 금박에 필요한 재료 및 도구는 금박문양판, 금박지, 어교, 붓, 풀판, 푹신하고 넓은 테이블, 부드러운 헝겊, 칼 등이다.
금사가 아닌 금박을 의복에 이용한 사례는 중국의 쇄금鎖金과 일본의 인금印金 등이 이미 있었으나 우리나라 금박과는 달랐다. 우리나라 금박은 접착제를 바를 때 외에는 어떠한 도구도 쓰지 않으며, 목판을 이용해 금박무늬를 찍어내는 방법으로 한국에만 있는 유일한 기법이다. 이러한 금박 과정은 모두 궁 안에서만 허용되었다.
의복과 쓰개류·댕기류 같은 소품 등의 금박으로는 동물·식물·열매·글자·기하무늬가 가장 많으며, 보배·자연·인물무늬 등도 표현되어 있다. 수복강령壽福康寧, 만수무강萬壽無疆, 부귀富貴, 다남多男, 희囍와 같이 길상吉祥의 의미를 나타내는 문자文字를 배열하여 만들었다. 특히 길상문 중에서도 壽(목숨 수)와 福(복 복) 두 글자로 이루어져 장수를 기원하는 수복문은 대표 길상문자로 꼽힌다. 순조純祖의 삼녀 덕온공주德溫公主가 혼례 때 입었던 것이라고 전해지는 원삼에는 ‘壽’와 ‘福’자가 금박 되어 있다. 원삼 같은 혼례복에 사용되는 금박무늬에서는 부부가 화합하여 다남하고 장수하여 복을 누리는 것을 중요하게 여겼으며, 어린아이 옷에서는 수복과 함께 자라면서 지켜야 할 규범을 으뜸으로 여겼다.

특징 및 의의

금은 예부터 값진 귀금속의 하나로서 한 나라의 ‘부의 척도’로 인식되어 왔으며, 왕가의 권위를 상징하였다. 조선시대 사치를 금지하는 제도 속 금에 대한 금령은 금이 가장 귀하였을 당시에도 중국에 진상하는 것이나 관가용官家用, 관리의 품대용品帶用 등에 금을 사용하여 이를 쓰는 사람들의 존엄성을 나타내었다.
궁중복식에 사용된 금박은 궁내에서의 품계에 따라 용·봉황 등 무늬를 제한하였으며, 남녀에 따라서도 무늬 구분이 있었다. 그러나 궁중에서도 상궁의 옷에는 금박을 일체 할 수 없었다.
조선 후기에 와서 일반인에게 활옷과 원삼이 혼례 때 입을 수 있도록 허락되면서 점차 일반인도 혼례 때 머리에 장식하는 도투락댕기와 앞댕기 등에 금박을 장식하는 등 화려하게 하였다. 요즘에는 일반적으로 저고리의 깃·끝동·회장·고름과 치마 밑단 등에 금박을 장식하여 입으며, 특히 아이의 돌옷이나 예복용 의복에는 좋은 의미의 문자 무늬를 금박하여 입히기도 한다.
현전하는 조선 후기 유물로는 예복, 돌옷 등 특별한 용도의 의복에 금박을 올려 착용자의 장수나 복을 기원하는 염원을 담았다.

키워드

금박, 금박장, 금박무늬, 혼례복, 댕기

참고자료

경상북도 안강 행주기씨묘 출토 직금단 치마와 저고리 보존처리(오준석·노수정, 복식57-9, 한국복식학회, 2007), 금박장(국가유산청, 1972), 금박장(예용해, 인간문화재, 대원사, 1997), 복식류에 표현된 금박(최은수, 생활문물연구21, 국립민속박물관, 2007), 수복(국립민속박물관, 2007), 오주연문장전산고-하(이규경, 고전간행회 역, 동국문화사, 1959), 우리나라 전통무늬1-직물(국립문화유산연구원, 2006), 임원경제지2(서유구, 보경문화사, 1983), 조선왕조시대 금박에 관한 연구(인윤실, 복식2, 한국복식학회, 1978), 한국사9-통일신라(국사편찬위원회, 1998), 국가유산포털(heritage.go.kr).

집필자: 최은수(崔銀水)

한류

한류문화사전

수정일: