갈비
정의
소·돼지·닭 등의 가슴통을 좌우로 감싸고 있는 12개의 뼈와 살을 식용으로 일컫는 말.
내용
갈비는 우리말로 ‘가리’라고 했지만, 옛 문헌에는 갈이乫伊, 갈비乫非〮曷非 등과 같은 한자어를 음차하여 기록하였다. 정약용丁若鏞(1762〜1836)도 『아언각비雅言覺非』에서 “우협왈갈비牛脇曰曷非”라 하여, 소의 옆구리 부위를 갈비라고 한다고 적었다.
한국에서 갈비라고 하면, 대개 소갈비를 의미하였다. 그 밖에 돼지·닭·양 등 식용되는 가축과 고등어의 경우, 따로 갈비라는 단어를 붙여 돼지갈비, 닭갈비, 양갈비, 고갈비라 하였다. 이를 통해 알 수 있듯이 소갈비는 갈비의 대명사로 통용되었고, 귀한 음식으로 대접받아 왔다.
조선 후기 및 근대 시기에 편찬된 조리서에 의하면, 갈비를 이용한 음식으로는 갈비찜, 갈비구이, 갈비탕, 떡갈비 등이 있다. 갈비가 귀하던 시절 일반 가정집에서는 주로 갈비찜과 갈비탕을 만들어 먹었는데, 찜이나 탕은 부재료를 넣거나 국물을 이용해 음식의 양을 늘릴 수 있었기 때문이다. 그러다가 경제적으로 풍족해진 1980년대 이후에는 고기 맛을 온전히 즐길 수 있는 갈비구이가 고급 외식 메뉴로 크게 유행하였고, 결혼식 때 하객들에게 국수 대신 갈비탕을 대접하는 피로연 문화가 생기기도 하였다.
한편 소갈비는 본래 푸줏간에서 ‘짝’으로만 판매되었다. 짝이란 한쪽 가슴통에 붙은 갈비 전체를 세는 단위로 소 한 마리당 두 짝의 갈비가 나오는데, 이렇게 판매되는 갈비를 ‘짝갈비’라고 불렀다. 짝갈비는 크기가 클 뿐 아니라 비쌌기 때문에 일상에서 쉽게 접하기 어려웠고, 설이나 추석 명절 같은 특별한 날에 고급 선물로 주고받는 관행이 있었다. 그러다 보니 1980년대 초반까지는 일부 백화점과 상인들이 이를 매점매석買占賣惜하여, 명절 전에 값이 크게 오르는 등 품귀현상이 벌어지기도 하였다. 1976년 서울의 한 백화점에서 갈비와 정육을 혼합한 포장 갈비세트를 선보여 선풍적인 인기를 얻은 뒤로는, 갈비 판매 관행이 짝갈비에서 포장 갈비세트로 점차 이행되었다.
갈비 수요는 꾸준히 증가하여, 1988년부터는 미국에서 갈비를 수입하게 되었다. 미국산 갈비는 ‘LA갈비(또는 LA식 갈비)’로 불렸는데, 이 같은 이름이 붙여진 데에는 다음 두 가지 설이 있다. 미국은 한국과 달리 갈비뼈의 측면lateral을 얇게 썰어서 판매했기에 앞의 두 글자를 따서 LA갈비로 불렀다고도 하고, 혹은 LA 교민들이 먹는 구이용 갈비를 수입해서 그렇게 불렀다고도 한다. LA갈비의 유행으로 인해 갈비 수요가 어느 정도 충족되었고, 더불어 갈비의 대중화가 이루어졌다.
특징 및 의의
2010년 한 신문기사에 의하면, 미국인에게 가장 잘 알려진 메뉴는 ‘코리안 바비큐’로 불리는 갈비구이다. 미국인은 바비큐 등의 그릴 문화가 있어 생고기를 구워 먹는 한국식 갈비구이가 상대적으로 익숙하고, 특히 고추장 양념 갈비구이는 풍미가 좋아 미국인들이 선호한다고 적었다. 또한 『미주중앙일보The Korea Daily Los Angeles』 기사에 의하면, 『피플People』 ‘가장 아름다운 50인’에 선정되었던 토드 잉글리쉬Todd English 셰프는 “다른 한식은 퓨전화시켜야 하지만 갈비는 변형 없이 홍보만 제대로 해도 미국에서 충분히 승산이 있다”며 갈비의 대중성을 피력하였다고 한다. 실제로 농림축산식품부와 한식진흥원이 실시한 “2023 해외 한식 소비자 조사”에서, 갈비는 삼겹살과 더불어 외국인이 가장 좋아하는 한식 메뉴(고기구이)로 선정되었다.
키워드
가리, 짝갈비, LA갈비, 코리안 바비큐
참고자료
집필자: 양미경(梁渼景)
한류문화사전
수정일: