열녀담(烈女談)

정의

여자가 한 남자를 위해 곧은 절개를 지키는 이야기.

역사

열행烈行은 유학儒學이 사회적 규범이 되기 이전부터 칭송받아 이른 시기부터 문헌에 올랐다. 『삼국사기三國史記』에는 〈도미都彌의 처〉와 〈설씨녀薛氏女〉 설화가 실려 있는데, 〈도미의 처〉는 처의 이름조차 알 수 없지만 관탈민녀형官奪民女形 설화의 전범으로, 부부는 믿음과 신의로 난관을 뚫고 나간다. 〈설씨녀〉는 ‘혼인 약속 굳게 지키기’의 표본으로, 두 이야기는 상하층을 두루 배경으로 하여 행복한 결말을 보여 준다. 즉 교조화敎條化된 열녀담烈女談이기 이전에 순수한 애정담이다. 『삼국유사三國遺事』의 ‘김제상의 처’는 남편이 죽은 뒤에도 오직 남편만을 그리워하고 애통해하다 죽어서 신모神母가 되었다. ‘도화녀桃花女’는 사통私通을 요구하는 왕에게 죽음을 각오하고 저항하였으나 남편 사후에 찾아온 죽은 왕과의 사이에서 아들을 낳는다. 관탈민녀형 설화이고 유교적인 예도로는 열녀라 하기 어려우나 남편과의 신의는 지킨 셈이다.
『고려사高麗史』 「열전列傳」에는 열네 사람이 ‘열녀전烈女傳’이라는 구체적인 제목 아래 올라 있는데, 이들은 주자학朱子學적 이념으로 무장한 열녀의 행적을 여실히 보여 준다. 호병과 왜적의 추격을 받은 여인들은 정절을 훼손하지 않으려고 물속으로 뛰어들고 벼랑 아래로 투신한다. 자식의 목숨까지 희생하는 ‘열녀전’의 이념은 지극히 맹목적이고 독선적이다. 고려조의 여성들은 외적의 침입뿐만 아니라 나라 안에서 일어난 변란變亂과 정쟁政爭 한가운데에서도 남편을 구하고 정절을 지켰다. 화재와 호환虎患 등 장애 요소를 극복한 일화에서는 민담이 역사서에 오른 과정을 역력히 볼 수 있다. 안천검의 처, 권금의 처의 예화例話는 민간에서 형성된 열녀담이 이야기가 가지는 진실성이라는 힘에 의해 상층으로 밀고 올라가서 전승되고 기록에 남게 된 흔적이다. 「열전」의 열녀담은 다양성이나 사실성보다는 강력한 명분론名分論으로 재단裁斷되었다는 것이 그 총체적인 성격이 되는데, 이는 편찬자가 주자학적 이념으로 무장되었기 때문이다.
『삼강행실도三綱行實圖』는 선초鮮初의 유학자들이 민간에 성리학적 규범을 확산시키기 위해 만든 교훈서로, 중국과 한국의 기록을 싣고 있다. 한국의 예화는 모두 15편으로, 〈도미의 처〉가 그 첫머리에 보인다. 『삼국유사』 쪽 기록은 없으며, 『고려사』 「열전」 기록도 매우 온건하게 꾸미고 있다. 예를 들면 「열전」에서 현문혁의 처와 김언경의 처가 같은 상황에서 자신을 욕보이려는 상대에게 욕을 퍼부었다고 하나 『삼강행실도』에서는 꾸짖었다고 묘사되고 있다. 열녀들은 외적外賊에게 양팔이 잘려도 끝내 굴하지 않고, 호환에도 씩씩하게 저항하여 남편의 목숨을 구한다. 규범을 넘어서는 자연애에서 발로한 열녀담은 〈김씨동폄金氏同窆〉이다. 이강에게 출가한 김씨는 이강이 말에서 떨어져 죽자 한 달이 넘도록 애통해하며 오직 물만 먹는다. 부모가 “먹고 곡하는 것이 의리에 무엇이 해로우냐?” 하니 김씨가 말하기를 “슬퍼서 먹지 않는 것이 아니라 저절로 먹고 싶지 않으니 아마도 병인가 봅니다.” 하였는데, 53일이 지나서 죽으니 부모가 한 구덩이에 묻었다. 이때 나이 20세였다. 『삼강행실도』는 남편이 죽은 직후에 곧 따라 죽어 남편과 한데 묻히는 김씨녀를 귀감龜鑑으로 삼고, 교훈서의 성격답게 온건한 표현과 필체로 민간의 백성에게 바람직한 열녀상을 보여 주고 있다.
조선 후기 문헌설화집에는 주인공의 계층, 장애 요인, 수절 방식 등이 무척 다양하게 펼쳐진다. ‘문헌설화’는 일화 형식을 띠고 있어서 열녀담도 실재實在 이야기처럼 사실적이다. 문헌설화에는 호환과 손가락을 자르는 병구완은 많지 않은데, 이는 설화를 기록한 유식자 계층이 실재 이야기를 애호하였기 때문이다. 사대부가士大夫家와 향족鄕族의 부녀자들이 규범과 예도에 따라 정절녀貞節女의 길을 걸어갔다면 일반 백성·비자婢子·기생들은 자유의지에 따라 자신들의 사랑을 지켜 나갔다. 대표적인 여성이 길씨녀吉氏女, 우하형禹夏亨의 수급비水汲婢, 곡산의 기생 매화이다. 이들은 정절에 구속되지도 않았고 절개를 요구받은 바도 없으나 자신의 선택으로 자기 의지의 가치를 높인다. 문헌설화의 편자들에게 가장 바람직한 열녀상은 충무공의 후예인 이절부인데, 그녀의 행적은 당대 사회의 윤리와 관습의 냉혹함을 드러낸다. 마찬가지로 노씨 집안의 박열부는 자신의 결백을 밝히기 위해 칼로 자결하였으며, 그 시신은 4년이 지나도록 썩지 않았다고 한다.

내용

민간에 구전되는 열녀설화는 외연外延이 넓고 여성의 삶에 대한 깊은 진실성을 담고 있다. 여인에게 정절貞節은 혼인하기 전이나 후, 남편이 살아 있을 때나 죽은 후에도 변함없이 요구되는 것이다. 그런데 정절을 지키기 어려운 장애 요소로 외적의 침입, 호환, 자연재해, 관의 폐해, 남편의 병, 외간 남자의 강압과 유혹, 송사訟事 그리고 친정 부모의 개가改嫁 권유 등이 발생한다. 열녀의 신분은 양반·평민·기생·거지·종 등 다양하게 나타나는데, 실제로 상층 이데올로기였던 정절이 민간으로 파급된 현실의 반영이다.
구비설화口碑說話의 열녀담에서는 남편 사후 바로 따라 죽지 않고 홀로 된 시부媤父를 극진히 모시며, 양자를 데려다 대를 잇고 시부 사후 삼년상을 치른 후에 스스로 목숨을 끊는 여인을 이상적인 열녀로 추앙한다. 여기에 소년 과부가 된 딸이 안쓰러운 친정 부모가 거짓 호상好喪을 꾸며 딸을 오게 하고, 사태를 알아차린 딸이 식구들이 잠든 밤길을 나서자 호랑이가 시가로 데려다준다. 함정에 빠진 호랑이를 주인공이 구해 주고 그 호랑이가 물어다 준 양자와 잘 살았다는 행복한 결말은 윤리적인 열녀담에 이야기로서의 문학성까지 보태고 있다. 정절을 지키며 일생을 혼자 사는 것이 어렵고 불행한 일임은 〈과부 개가시키기〉에서 상부喪夫한 어린 딸을 죽었다고 꾸미고 머슴을 딸려 먼 곳으로 가 살게 하는 재상가宰相家 부친의 이야기에서 알 수 있다.
나아가 열불열烈不㤠 설화에 이르면 다수의 사람이 열烈이라는 규범에 관해 깊이 사색하고 고민한 흔적을 보게 된다. 남편의 목숨을 구하기 위해 다른 남자를 맞은 여인이 과연 열녀인가 아닌가 하는 의문을 보면 ‘정절의 가치를 어떻게 판단할 것인가’에 대한 당대 사람들의 고뇌를 알 수 있다. 윤리와 현실의 치열한 갈등을 가장 의미심장하게 드러내는 것은 ‘열녀시험형’ 설화이다. 선비·판서·고을원 등 상층 계급의 한 남자로 시작되는 이야기에는 아내와 주막을 하는 누이, 두 여인이 등장한다. 그리고 열녀시험에는 반드시 상급이 걸린다. 결말에는 처음 예상과는 달리 규중의 아내가 아닌, 제약을 벗어난 삶을 사는 누이가 열녀시험을 통과하고 주인공은 상급을 받는다. 순수한 정절과 굴레로서의 수절, 수절의 엄정함과 가혹한 시련 등에서 허구적 형상화에 담긴 삶의 진실성을 보여 준다. 주인공 남성은 아내의 부정보다 상급에 더 관심이 크다. 조선시대 정표의 포상이 가문의 명예 이상으로 관건이었음을 이야기가 방증傍證해 주고 있다.

특징 및 의의

열녀담은 여성보다 남성 구연자口演者들이 압도적으로 많이 전승하고 있다, 정절은 남성이 일방적으로 여성에게 요구하는 규범이다. 동일한 유형 내부에서도 남성 구술자가 여성 구술자보다 주인공에게 더욱더 가혹한 희생을 요구하고 있다.
열녀담을 열행담烈行談이라고도 하는데, 열녀담에는 남성도 주인공인 ‘혼인 약속 굳게 지키기’(『삼국사기』 강수强首) 유형이 있으나 유형과 예화에서 여성이 주인공인 이야기가 압도적이므로 열녀담이 정확한 명칭이다.
연암燕巖 박지원朴趾源이 중국에 갔을 때 조선의 자랑거리로 여인들의 행실을 들었다. 정절이 사회적 규범으로 자리 잡기 이전에도 자연애에 발로發露한, 여성이 한 남성을 섬긴 애정담이 열녀담으로 인식되어 왔다.

참고문헌

구비 열녀설화의 양상과 의미(김대숙, 고전문학연구9, 한국고전문학회, 1994), 문헌설화 소재 열과 애정의 주체로서의 여성(김대숙, 한국고전여성문학연구3, 한국고전여성문학회, 2001), 조선시대의 정표정책(박주, 일조각, 1990), 한국구비문학대계(한국정신문화연구원, 1980~1992), 한국구비문학대계 여성 제보자 구연설화에 관한 통계적 연구(김대숙, 한국고전연구9, 한국고전연구학회, 2003), 한국민족문화대백과사전(encykorea.aks.ac.kr).

집필자: 김대숙(金大琡)

가족과 친족

한국민속사회사전

수정일: