춤추는 호랑이

정의

삼 형제가 집안의 보잘것없는 물건을 가지고 여행을 떠나 그것으로 문제를 해결하고 성공하여 돌아온다는 내용의 모험담 성격의 설화.

줄거리

옛날에 삼 형제가 아버지에게 지팡이·농짝·방울을 유산으로 받는다. 삼 형제는 유물을 들고 각자의 길을 떠난다. 첫째는 산속에서여 우가 무덤 속에서 꺼낸 해골을 뒤집어쓰고 할머니로 둔갑한 것을 목격한다. 둔갑한 여우가 마을 잔칫집으로 들어가 신부를 건드리자 신부가 쓰러진다. 첫째가 신부 맥을 짚는 척하다가 지팡이로 둔갑한 여우를 후려치자 신부가 살아난다. 첫째는 신부를 살려 보상을 받고 여우 잡은 지팡이도 팔아서 고향집으로 돌아온다. 둘째는 종에게 쫓겨 목숨이 위험한 여자를 농짝에 숨겨 주어 목숨을 구한다. 둘째도 여자를 데리고 고향집으로 돌아온다. 막내는 큰 나무 밑에서 잠을 자다가 호랑이떼를 만난다. 막내가 나무 위로 피신하자 호랑이들이 무동을 타고 올라선다. 막내가 방울을 흔들자 맨 아래 호랑이가 방울소리에 맞춰 춤을 추는 바람에 무동을 탄 호랑이들이 모두 떨어져 죽는다. 막내는 호랑이 가죽을 팔아서 형들이 있는 고향집으로 돌아온다.

변이

삼 형제가 지닌 물건은 지팡이·북·장구이거나 활·쇠망치·장구 또는 맷돌·북·나팔로 설정되기도 한다. 삼 형제가 물건으로 도깨비를 놀라게 하여 도깨비방망이를 얻거나 도깨비들의 말을 엿듣고 사경을 헤매는 정승 딸을 구하고 결혼하는예도 있다. 활을 쏘아 달려드는 백호를 혼내 주거나 쇠망치로 도깨비를 혼내 주고 처녀를 구하기도 한다. 무동을 탄 호랑이를 춤추게 하는 도구는 장구, 나팔, 버들피리, 북과 같은 다양한 악기로 설정된다. 이 설화는 〈여우 잡은 소금 장수〉, 〈무당 호랑이〉로 각각 독립된 유형으로 전승되기도 한다.

분석

삼 형제가 아버지에게 유산으로 받거나 집을 떠날 때 가지고 가는 물건은 지팡이, 북, 나팔, 농짝, 방울, 장구로 하나같이 보잘것없는 것들이다. 삼 형제는 각자 다른 길로 흩어진다. 이는 삼 형제가 이제 부모 형제도, 재산도, 어떤 배경도 없이 오로지 혈혈단신으로 세상과 맞닥뜨려야 하고, 자신의 힘으로 역경을 이겨 나가야 함을 의미한다. 삼 형제의 숨겨진 내면의 힘은 보잘것없는 물건으로 대변된다. 지팡이로는 과감한 결단력과 냉철한 변별력을 발휘하여 둔갑한 여우를 잡고, 농짝으로는 포용력을 발휘하여 한 생명을 구한다. 방울·장구·북·나팔·피리로는 예술적 영감, 감각을 발휘하여 본능적이고 야성적인 호랑이를 춤을 추게 만들어 성공을 이끌어 낸다.

특징

〈춤추는 호랑이〉의 독립된 삽화揷話는 핀란드, 스페인, 프랑스, 독일, 헝가리, 러시아, 인도 등 전 세계에 분포한다. 아르네-톰슨의 설화 분류 유형 중 〈무동을 타고 나무 위로 오르는 이리Wolves climb on top of one another to tree, AT121〉로 분류되는 소담笑談·소화笑話·희극적 민담이다. 한국 설화에서는 〈춤추는 호랑이〉 삽화가 각각의 삼 형제 삽화와 결합하여 전승되기도 한다.

의의

전 세계적으로 분포되어 있는 유형의 설화인 만큼 다른 나라 설화와 비교함으로써 보편성·특수성을 파악할 수 있는 중요한 자료이다.

출처

조선설화집(손진태, 최인학 역, 민속원, 2009), 한국구비문학대계(한국정신문화연구원, 1980~1988)5-6, 161; 7-8, 555, 한국구전설화(임석재, 평민사, 1988~1993) 1, 88; 4, 221.

참고문헌

융, 호랑이 탄 한국인과 놀다(이나미, 민음인, 2010), 한국민족설화와 호랑이(황패강, 국어국문학55~57, 국어국문학회, 1972).

집필자: 박현숙(朴賢淑)

호랑이

한국민속상징사전

수정일: