견훤(甄萱)

정의

후백제를 건국한 견훤甄萱의 출생에 관한 설화.

역사

〈견훤설화〉는 뱀으로 변해 찾아온 남자와 관계를 맺은 처녀가 비범한 아이를 낳았다는 내용의 야래자형설화夜來者型說話이다. 『삼국유사三國遺事』 권2 「기이」 후백제 견훤 조에 그 기록이 전하고 있으며, 유사한 이야기가 『청구야담靑邱野談』에 〈괴물매야색명주鬼物每夜索明珠〉라는 제목으로 수록되어 있다. 이 외에도 일본의 『고사기古史記』 수신천황崇神天皇 조에도 실려 있어서, 우리나라는 물론 일본에서도 널리 분포되어 전승되어 온 이야기임을 알 수 있다.

줄거리

『삼국유사』의 기록을 보면, “광주光州 북촌에 사는 부잣집 딸이 부친에게 말하기를, ‘밤마다 자줏빛 옷을 입은 남자가 침실에 와서 교혼交婚하고 간다.’라고 하였다. 이에 부친이 긴 실을 바늘에 꿰어 그 남자의 옷에 꽂으라고 하자 딸이 그 말대로 하였다. 날이 밝은 뒤 실을 따라 갔더니 큰 지렁이의 허리에 바늘이 꽂혀 있었다. 그 후로 태기가 있어 사내를 낳으니 이가 곧 후백제 시조 견훤이다.”라고 되어 있다. 또, 『삼국사기三國史記』 「열전」 견훤 조에 보면, “견훤은 본래 상주가은현 사람이다. 본래 성은 이씨였으나 후에 견으로 성을 삼았다. 아버지는 아자개로, 농사로 생활하다가 나중에 스스로 장군이라 칭하였다. 처음에 견훤이 어려서 아직 강보에 있을 때 아버지가 들에 나가 밭을 가는데, 어머니가 밥을 나르면서 어린아이를 숲속에 두었더니 범이 와서 젖을 먹였으므로 사람들이 듣고 이상하게 여겼다. 장성하매 몸집이 크고 외모가 기이하며 기품이 활발하여 범상치 않았다.”라고 기록하고 있다.

변이

〈견훤설화〉는 야래자설화라고도 하는데, 각편에 따라 ‘야래자’의 양상이 지렁이, 수달, 절굿공이, 동삼童參, 용 등으로 다양하게 나타난다. 절굿공이인 경우에는 태어난 아들이 없으며, 수달인 경우에는 머리가 노랗게 태어나서 ‘노랗지’라고 불린 아들이 청나라 태조의 아버지가 되었다고 하고, 용인 경우에는 아들이 중국의 천자가 되었다고 한다. 지렁이인 경우에 태어난 아들이 바로 후백제를 세운 견훤으로 이야기되고 있다. 야래자를 죽이는 방법은 대체로 물에 소금을 타서 죽이는 방법이 많이 나타나고 있다. 전라북도 정읍시 영원면 지역에서는 야래자에 의해 잉태를 하고 아이를 낳았는데 키우는 동안에 가난해서 어머니가 일을 나간 사이에 호랑이가 풀밭에 누워 있는 견훤에게 젖을 먹이는 형태로 전승되고 있어서, 『삼국유사』와 『삼국사기』에 기록된 이야기가 혼합되어 나타나고 있음을 볼 수 있다. 또한 경상북도 안동 지역에서는 후백제 견훤이 안동을 공격하자 당시 안동을 지키던 권행權幸, 김선평金宣平, 장정필張貞脚 등의 삼태사三太師가 지렁이로 변한 견훤을 차전으로 몰아서 승리했다는 이야기와 결부되어 안동차전놀이의 유래담으로 나타나기도 한다.

분석

일본인 학자 도리이 류조鳥居龍藏가 1912년에 「한·일 양국에 분포된 미와야마三輪山 전설」이란 논문을 발표하면서 야래자설화가 한국과 일본에 분포함을 알게 되었고, 이후 여러 학자들의 주목을 받기 시작했다. 손진태와 소재영, 오바야시 타로大林太良, 장덕순, 최래옥, 김화경, 서대석 등에 의해 설화의 내용과 전파 경로, 그리고 생성 배경에 관한 연구가 활발하게 이루어졌다. 손진태는 본 설화가 일본으로부터 우리나라에 전해된 것이라고 하여 남방전래설을 주장하였으며, 이에 대해 소재영은 〈견훤설화〉를 이류교구설화異類交媾說話의 유형이라고 보고 중국과 일본, 몽골 등의 설화와 비교한 뒤 ‘중국-몽고-우리나라-일본’의 경로로 전파된 것이라는 추정을 제기하면서 손진태의 남방전래설을 부정하였다. 노성환은 본 설화가 5세기경 한반도에서 만들어진 뒤 일본에 건너가 『고사기』의 〈미와야마전설〉로 정착되었다고 주장하였다.

전파 경로와 더불어 설화의 신화적 속성에 주목하고 그에 대한 의미를 파악하기 위한 연구도 다양하게 이루어졌다. 서대석은 〈견훤설화〉를 수부지모형水父地母型 신화로서 마한의 신화라 보았다. 백제 후기에 마한의 부족들이 지배세력으로 부상하면서 이 설화를 차용한 서동설화가 생겨났고, 또한 백제 멸망 이후에도 백제 유민들 사이에 지속적으로 전승되어 견훤의 후백제시대까지 신화적 기능을 유지했다고 보고 있다. 〈견훤설화〉를 포함한 야래자형 설화에 대해서는 최근까지도 지속적이고 활발한 연구가 진행되고 있다.

특징

우리나라의 고대 건국신화나 왕권신화 속 주인공들은 대개 비정상적인 탄생 과정을 부각시킴으로써 비범성을 나타내고, 이를 통해 왕권의 정통성과 절대성을 확립시켜 왔다. 이는 〈견훤설화〉에서도 동일하게 나타나는데, 견훤이 후백제의 건국주라는 점에서 우리나라 건국신화의 특성을 공유함을 알 수 있다. 또한 야래자설화는 『삼국유사』 무왕 조의 기록에서 확인되는 바와 같이 과거 무왕의 탄생담에 차용되었던 바, 견훤은 옛 백제 땅에 후백제를 건국하면서 자신의 탄생담에도 역시 야래자설화를 삽입함으로써 자신의 비범성과 건국의 정당성을 확보하고자 한 것으로 이해할 수 있다.

의의

야래자설화는 여성과 야래자와의 관계를 통해 2세의 탄생을 본다는 점에서 이물교혼담異物交婚談의 한 유형으로 보며, 태어난 2세가 후에 왕이나 건국주 또는 마을신이 된다는 점에서 신화적 성격을 갖고 있다. 즉, 후백제의 건국주 견훤, 송나라 태조, 청나라 태조 누르하치의 부친 등과 같은 건국시조의 탄생담에 활용되었을 뿐만 아니라, 후대에는 평강채씨 시조탄생담에도 들어 있어서 성씨시조신화의 성격을 띤다고 할 수 있다. 견훤, 즉 야래자설화가 이처럼 다양한 모습으로 전래된다는 점은, 이 설화가 오랜 기간 동안 전승되어 왔음을 말해 주는 것이다. 또한 야래자설화는 신화적 성격과 함께 전설과 민담적 성격까지 지니고 있음을 알 수 있다.

출처

三國史記, 三國遺事, 한국구비문학대계(한국정신문화연구원, 1980~1988) 5-4, 693; 7-8, 926; 984;7-9, 843, 한국민간전설집(최상수, 통문관, 1958).

참고문헌

백제신화 연구(서대석, 백제논총1, 백제문화개발연구원, 1985), 야래자설화의 신화적 성격과 전승에 관한 연구(이지영, 고전문학연구20, 한국고전문학회, 2001), 야래자전설과 일본의 삼륜산전설과의 비교연구(장덕순, 한국문학의 연원과 현장, 집문당, 1986), 한국민족설화의 연구(손진태, 을유문화사, 1947), 한국설화문학연구(소재영, 숭실대학교출판부, 1984), 한일야래자설화의 일연구(노성환 외, 연구논문집15-2, 울산대학교, 1984).

집필자: 한서희(韓抒希)

호랑이

한국민속상징사전

수정일: