호랭이술

정의

강원도 정선 일대에서 ‘밀주密酒’를 지칭하던 은어隱語.

내용

호랭이술은 정선에서 누대에 걸쳐 터를 닦고 살아온 강릉최씨江陵崔氏 집안의 가양주로 전해오던 것이다. 그러다가 강릉최씨 집안 여인이 경기도 양평으로 출가하면서 양평 지역의 토속주로 뿌리내리게 되었다. 정선 일대에서 ‘호랭이’는 밀주를 단속하는 세무서원과 경찰을 가리키는 은어였으며, 밀주단속반원이 찾는 것이 술이었으므로 이후 호랭이술은 ‘호랑이가 찾는 술’이라는 밀주를 지칭하게 되었다. 호랭이술을 빚고 있는 최옥화에 따르면, “내가 어렸을 때 친정어머니께서 술 빚는 일을 보면서 자랐는데, 가끔 순사들이 들이닥치는 날이면 집안이 발칵 뒤집히곤 했다. 그 때마다 어머니와 할머니는 술독을 감추느라, 밭으로 논으로 냅다 달리기 일쑤였다. 순사들은 집에 들어와 옷장까지 다 뒤지고도 못 찾으면 쇠꼬챙이로 마당 구석구석을 들쑤시고 다녔다. 그래서 순사들을 호랑이보다 더 무섭게 여겼다. 한 번 들통이 나는 날이면 집안이 망하는 거나 다름없었기 때문이다. 그런 연유로 이 술을 ‘호랭이술’이라고 부르게 되었다.”라고 한다.

호랭이술은 집안 형편이나 사용 목적에 따라 달리 만들었다. 하지만 재료로 대개 생솔잎 10㎏, 멥쌀 20㎏, 찹쌀 20㎏, 누룩 20㎏, 엿기름가루 10㎏, 양조 용수 100ℓ가 쓰인다. 평상시 농사일을 하면서 가용으로 쓰려면 멥쌀 20㎏을 깨끗이 씻어 불렸다가 고두밥을 지을 때 생솔잎1 0㎏과 함께 시루떡을 안치듯 켜켜이 안쳐서 찐 다음 고두밥이 잘 익었으면 돗자리나 멍석 위에 덩어리진 것 없이 고루 펴서 얼음같이 차게 식힌다. 이어 누룩을 콩알 크기로 잘게 부숴서 고두밥과 양조 용수 100ℓ를 함께 섞어 고루 치댄 뒤 소독을 마친 술독에 안친다. 술독은 베보자기로 주둥이를 덮어 실내온도 25℃ 정도 되는 곳에서 여름철이면 4~5일, 겨울철이면 7~15일 정도 지나야 발효가 끝나 술이 익는다. 술이 익으면 바로 용수를 박고 떠서 마시거나 체를 이용해 걸러서 탁주로 쓰고, 집안 대사나 봉제사에 또는 귀한 손님 접대에 특별하게 쓰려면 덧술을 하여 약주를 만든다. 약주용 덧술은 엿기름가루 10㎏을 18ℓ의 물에 풀어서 식혜 만들 듯 끓여 엿물을 만들어 차게 식힌 후 찹쌀 20㎏으로 고두밥을 짓고 식으면 엿물과 함께 밑술에 쏟아 붓는다. 덧술은 밑술과 잘 섞이도록 고루 저어 준 뒤 밑술 발효에서와 같은 장소, 같은 온도에서 5~6일 지내면 술이 익는다. 발효가 끝난 술은 밥알이 동동 뜨고, 맑은 솔향기와 함께 밝은 담황색의 빛깔을 자랑한다.

특징 및 의의

민속 어휘들이 그 생김새나 속성 등에서 유래하는 사례가 많듯이 식물명도 맛이나 냄새, 모양, 속성 등과 관련하여 생겨나는 경우가 흔하다. 노루오줌은 뿌리에서 노루의 오줌 같은 비릿한 풀향이 나는 데서 유래한다. 매발톱은 꽃의 뒷 모양이 움켜쥔 매의 발톱처럼 생겨서 이름이 지어졌다. 호랑이풀은 인도에서는 호랑이가 사냥이나 싸움에서 상처를 입으면 풀밭에서 몸을 굴러 치유한다고 해서 그렇게 불렀다고 한다. 스리랑카에서는 코끼리가 호랑이풀을 즐겨 뜯어 먹었다고 해서 민간에서 장수와 기력 증진 식물로 활용해 왔다. 오래전부터 인도와 중국 등지에서는 전통치료사들이 질병 치료를 위해 이를 활용해 왔다는 점에서 의료민속학적 의의가 상당하다.

참고문헌

神農本草經, 병풀의 초음파 추출 시 용매에 따른 면역 활성 증진 효과(권민철 외, 한국약용작물학회지16-5, 한국약용작물학회지, 2008), 제주 자생 병풀의 홀치기염색 기법을 응용한 신생아 패션상품 개발(장현주·고순희, 한복문화18-3, 한복문화학회, 2015), 병을 고치는 풀 병풀(생방송 아침N, MBC충북, 2021.5.19.), 뿌리에서 풍기는 비릿한 냄새…산토끼·멧돼지 못 파먹게 하려는 생존전략(조선일보, 2021.7.19.), 현지조사자료(전창욱, 경상남도 합천군, 2021.7.21.), 내외뉴스통신(nbnnews.co.kr), 환경일보(hkbs.co.kr).

집필자: 박록담(朴碌潭)

호랑이

한국민속상징사전

수정일: