애호(艾虎)

정의

쑥으로 만든 범을 가리키는 것, 단오에 애호艾虎를 머리에 꽂거나 문에 매달아 잡귀를 막는다.

유래

『동국세시기東國歲時記』와 『경도잡지京都雜志』에 “쑥호랑이[艾虎]를 규장각 각신에게 나누어 주었다頒艾虎于閣臣”라는 기록이 있다. 또한 『동국세시기』에서는 중국의 『세시광기歲時廣記』 권21 「세시잡기歲時雜記」에 “쑥으로 호랑이를 만들거나 비단을 오려 작은 호랑이를 만들어 쑥잎을 붙여 머리에 꽂는다文人以艾爲虎形 或剪綵爲小虎 粘艾葉以載之.”라는 기록을 인용하면서 우리나라의 애호艾虎 풍속이 여기서 시작되었다고 하였다. 『형초세시기荊楚歲時記』에서도 세시잡기의 내용이 그대로 보이며, 호랑이뿐만 아니라 “쑥으로 사람 모양을 만들어 문에 걸어 사귀를 물리쳤다採艾以爲人 懸門戶上 以禳毒氣.”라고 하였다. 이 인형을 애인艾人이라고 한다.

내용

단오에 쑥호랑이를 만들어 잡귀를 막는 것은 단오, 쑥, 호랑이 세 가지가 상관관계를 맺고 있다. 쑥호랑이는 쑥의 정화력과 범의 용감함을 결합시켜 두 배의 강력한 힘을 지닌 벽사물이 된다.

단오는 본격적으로 여름이 시작되는 시기로 더위를 피해 독을 지닌 뱀, 거미, 전갈, 지네, 개구리 같은 이명 오독五毒이 집안으로 들어와 사람들에게 많은 피해를 입힌다. 그래서 사람들은 오독이 싫어하는 쑥, 마늘, 창포 같은 강한 향기를 내는 식물들을 대문에 걸거나 한쪽에 다발을 세워 접근을 막았다. 이처럼 쑥은 강한 살균력과 독한 향기를 가지고 있어 정화하는 데 많이 쓰인다.

한편 범은 잡귀를 쫓는 벽사물로 자주 등장한다. 새해를 맞아 각 가정에서는 범과 용의 그림을 문이나 벽에 붙인다. 이와 같은 풍속은 동『국세시기』에도 기록되어 있다. 호랑이 그림을 문에 그리는 풍속은 중국 춘추시대 때 이미 나타난 것으로 보아 역사가 오래되었음을 알 수 있다. 그리고 『설문說文』에는 호랑이가 산군으로 나타나 있으며, 『풍속통의風俗通義』 권8 화호조畵虎條에서는 “호랑이는 양생의 동물이요 백수의 왕으로서 능히 벽사할 수 있다.”라고 하였다.

민간에서는 말라리아나 콜레라가 발생할 때 호랑이 그림을 문에 붙이면 병이 낫는다고 믿었다. 민가民家는 호랑이뼈를 문에 걸어두기도 하는데, 이는 짐승의 왕인 범을 보고 잡귀가 달아난다고 믿었기 때문이다. 또 새로 문을 달거나 새 가구를 사면 그곳에 왕王자를 쓰기도 한다. 여기서 ‘왕’자는 단순히 왕을 가리키는 것이 아니라, 실제로 호랑이를 상징한다. 중국 절강성 지역에서는 설[正月]이 되면 대문에 호랑이 그림을 붙인다. 호랑이 그림이 마련되지 않은 집에서는 대문에 ‘왕’자를 쓴다. 호랑이 이마에 생긴 주름살이 ‘왕’자이므로, ‘왕’자만 써도 곧 호랑이를 가리키는 것으로 여겼다. 중국의 호랑이 인형이나 그림을 보면 이마에 모두 ‘왕’자가 새겨져 있다. ‘왕’자가 호랑이를 가리킨다는 사실은 수릿날 풍속에서도 볼 수 있다. 이 날 어린아이의 이마에 웅황주雄黃酎로 ‘왕’자를 그리는데, 그러면 오독이 호랑이[王]를 보고 어린아이에게 덤벼들지 않는다는 것이다.

한편, 호랑이를 돌로 새겨 대문이나 무덤 입구에 세워놓기도 하는데, 이것이 죽은 사람의 순장품이 되어 죽은 자의 혼령을 보호하는 역할을 한다. 무덤 무인석의 갑옷, 대帶에도 호랑이를 새겨 용맹스러운 존재를 더욱 부각시키기도 한다.

의의

현재에는 쑥호랑이를 매다는 풍속을 볼 수 없으나, 예전에는 쑥호랑이를 대문에 매달아 집안으로 들어오는 잡귀나 액厄을 막고자 하였다. 단오가 되면 쑥을 베어 문에 매다는데, 진한 쑥 냄새 때문에 귀신이나 집안으로 들어오는 재액, 잠신을 막을 수 있다고 여겼다. 또 몸에 쑥호랑이를 꽂음으로써 몸 안에 들어오는 질병도 막을 수 있다고 여겼다. 충북 괴산에서는 가족 중에 누가 아프면 대문 앞에 걸어두었던 쑥에 소금을 뿌리고 불을 피우면 귀신과 잡귀를 잡는다고 여겼다. 이처럼 애호는 쑥의 정화력과 범의 용감함을 상징화하여 재액에서 벗어날 수 있다는 인식을 주었다.

참고문헌

京都雜志, 東國歲時記, 說文, 歲時廣記, 周禮, 風俗通義, 荊楚歲時記, 충청북도 세시풍속(국립문화재연구소, 2001).

집필자: 정연학(鄭然鶴)

호랑이

한국민속상징사전

수정일: