Mokgagu
El uso más antiguo registrado de la palabra “gagu” se remonta al antiguo estado chino de Dongjin hacia el siglo IV. En Corea, encontramos menciones de este término en un libro escrito por Eo Se-gyeom(1430-1500) en los primeros días de la nación de Joseon. Sin embargo, en lugar de utilizar la palabra “gagu”, se utilizó la palabra “gimul”. En ese momento, se usaba para referirse tanto a muebles, como mesas y arcones, como a artículos domésticos comunes, como porcelana y teteras.
Durante el reinado de Yeongjo(1694-1776), vigesimoprimer rey de Joseon, incluso los atuendos reales para ceremonias se registraban como “muebles” bajo el nombre de los atuendos. Esto sugiere que todo lo que se “equipaba en la casa” se llamaba muebles. medida que pasaba el tiempo, se publicaron libros que categorizaban los objetos utilizados en diferentes contextos, proporcionando una visión más detallada del mobiliario.
Destacados eruditos de la época, como Yoo Joong-rim(1705-1771), y Seo Yugu(1764-1845), registraron detalladamente los utensilios domésticos, destacando su comodidad, durabilidad y practicidad. Sus registros abarcan una amplia gama de artículos domésticos, lo que nos ayuda a comprender la vida de las personas en ese período. Además, la canción ‘Heungboga’, escrita a finales de la Dinastía Joseon, contiene casi todas las herramientas empleadas en la casa, así como la extensión para la agricultura. Esto muestra indirectamente la importancia que tenían los muebles en la vida de la gente.
Durante los primeros tiempos de la Dinastía Joseon, se usaba el término “gimul” en lugar de “gagu”. En el periodo medio, se emplearon otros términos como “giyong”, “jegu”, “jemul” y “segan”. No fue hasta el período de apertura que se popularizó la palabra “gagu”. A partir de entonces, se usó para referirse a objetos domésticos, especialmente aquellos difíciles de transportar por una sola persona, como armarios, atriles y escritorios de madera, a los que se llamaban “mokgagu”.
Autor: KimSamdaeja
COMIDA TRADICIONAL COREANA
Última modificación: