Samsaeknamul

Tres verduras para ritos ancestrales

Hierbas servidas frente a los dioses durante los rituales.

‘Namul de Verdura tricolor’ significa hierbas de tres colores y generalmente se refiere a las hierbas que se sirven en los ritos ancestrales. Namul es una palabra coreana nativa para “hierba u hojas que los humanos pueden comer”. El ‘Saengchae’ comido crudo y el ‘sukchae’ cocido con verduras se añadieron a la mesa ancestral de la dinastía ‘Joseon’, un antiguo país de Corea.

La razón por la cual el número 3 es importante en los ritos confucianos es por la escritura confuciana 『Yegi』, “Cortesía enfatiza el 3”. Sin embargo, el 3 aquí se refiere a ‘raíz’, ‘tallo’ y ‘hoja’. Sin embargo, más tarde se reconoció erróneamente que significaba tres colores, y se acuñaron palabras como ‘baekchae’ y ‘cheongchae’. Baekchae significa hierbas blancas y cheongchae significa hierbas verdes. Actualmente, los tres colores de las verduras son la campanilla blanca, la espinaca verde y el helecho marrón.

Autor: KimSangbo

Comida Tradicional Coreana

COMIDA TRADICIONAL COREANA

Última modificación: