Hwagwan

Tocado decorado con joyas y flores y utilizado por las mujeres en ocasiones especiales durante la época de la dinastía Joseon.

El término hwagwan (Cor. 화관, Chi. 花冠, 華冠, lit. corona de flores) se refiere originalmente a la pequeña corona de flores. Se cree que el hwagwan tiene su origen en la antigua costumbre de adornar el pelo con flores como una manera en que el ser humano interpretaba la belleza, ya que la apreciación estética tiene una base de carácter universal de la naturaleza humana. Por tanto, las coronas de flores se usaban no solo en la península coreana, sino también en otros países, incluyendo China y Europa Oriental. Especialmente, los peinados con flores y el uso de coronas de flores estaban de moda entre los hombres y las mujeres en la época de la dinastía Song de China. La gente usaba las flores elaboradas con papel, seda o joyas para acentuar su peinado o decorar su tocado, ya que las flores naturales empiezan a marchitarse en unos pocos días.

El hwagwan estaba decorado con flores, adornos en forma de flores o varias joyas. Según el volumen Nº 15 “Tipos de Adornos Capilares de las Mujeres del Estado Oriental” de la enciclopedia “Oju yeonmun jangjeong sango (Cor. 오주연문장전산고, Chi. 五洲衍文長箋散稿, lit. Enciclopedia de la Cultura y las Instituciones de Joseon y Países Extranjeros)”, el hwagwan se hacía con el chilbo (Cor. 칠보, Chi. 七寶, lit. siete joyas o tesoros que incluyen el oro, plata, esmeralda, cristal, esquila, coral y ágata). El hwagwan usado en las bodas tenía la base hecha de papel rígido y era menos flexible, cubierta con tela de seda negra, sobre la cual se encontraban colocadas las borlas multicolores y varias joyas como perlas, corales y ágatas. Además, el hwagwan de la boda era muy parecido al hwagwan usado por las sirvientas-artistas palaciegas llamadas yeoryeong o los niños entretenedores llamados mudung en banquetes reales del gungjung jeongjae (Cor. 궁중정재, Chi. 宮中呈才, lit. música y danza pertenecientes a la corte real). Pero, este tipo de hwagwan podía variar en forma y decoración.

El hwagwan de boda empezó a estar a la orden del día, después de que el uso de las pelucas fue prohibido por la orden real a finales de la dinastía Joseon. Por otra parte, el hwagwan del gungjung jeongjae se usaban comúnmente por las yeoryeong y los mudong, a partir de la primera mitad del reinado de Joseon. De esta manera, el hwagwan era un tocado esencial de uso ceremonial para las mujeres en la sociedad tradicional coreana.

Vestimenta dE Corea

COMIDA TRADICIONAL COREANA

Última modificación: