Jebok

Vestido formal que se usaba en rituales.

El jebok (Cor. 제복, Chi. 祭服, lit. vestido puesto en rituales) se refiere al uniforme de los funcionarios al participar en los rituales ancestrales de tres niveles –tamaño grande, mediano y pequeño- en el santuario de Jongnyo (Cor. 종묘, Chi. 宗廟, lit. el más antiguo y auténtico de los santuarios reales confucionistas) y el Sajik (Cor. 사직, Chi. 社稷, lit. altar de la deidad de la Tierra y la deidad de los cinco granos).

Por otro lado, los oficiantes y participantes en rituales llevados a cabo tanto en la corte real como en las familias nobles solían llevar un atuendo adecuado en función del ritual.

La constitución y la forma del jebok son iguales que las del jobok (Cor. 조복, Chi. 朝服, lit. uniforme del funcionario puesto en ocasiones especiales). Sin embargo, hay una diferencia entre estas dos prendas, la cual es que la pieza de tela decorativa llamada bangsim gongnyeong (Cor. 방심곡령, Chi. 方心曲領, lit. pieza de tela blanca en forma de anillo) se coloca en el cuello del jebok para mostrar gran respeto a los antepasados al realizar el ritual ancestral. El bangsim gongnyeong es un círculo con un agujero en el centro, hecho de tela blanca que tiene dos partes: banda de cuello en forma redonda; y trozos cuadrados de tela. Esta pieza simboliza el cielo y la tierra. Entonces, el acto de ponerse el bangsim gongnyeong en el cuello representa la voluntad de poner el alma y el corazón en la adoración a las deidades. Al principio, se utilizaba esta pieza circular encima del jobok y el jebok, pero más tarde se ponía solamente encima del jebok en la época de la dinastía Ming, lo cual se hacía como criterio para distinguir entre el jobok y el jebok. Además, el bangsim gongnyeong dio más importancia al jebok como vestido ritual. Especialmente, durante la época de la dinastía Joseon, la realeza solía llevar el myeonbok (Cor. 면복, Chi. 冕服, lit. vestido ritual que se pone en el ritual del rey) y el bangsim gongnyeong solamente en los rituales oficiados por el rey mismo, por lo que todos los funcionarios civiles y militares llevaban el bangsim gongnyeong sólo cuando se vestían con el jebok. En este caso, el bangsim gongnyeong usado por el rey, el príncipe heredero y el primer nieto del rey tiene dos cuerdas –una verde en el lado derecho; y otra roja, en el lado izquierdo-, mientras que el de los funcionarios no posee cuerdas. Asimismo, el rey, el príncipe heredero y el primer nieto del rey llevaban puesto el myeonbok enviado, junto con el certificado de sucesión al trono de Joseon otrogado por parte de China al llevar a cabo rituales en el santuraio real Jongmyo y el santuario Sajik. No obstante, los funcionarios debían pedir al emperador chino para que les enviara un jebok, ya que el tejido nageumchodan (Cor. 나금초단, Chi. 羅錦綃緞, lit. conjunto de telas de seda livianas y estampadas) utilizado para confeccionar el jebok no se producía en Joseon. Consideranto todo ello, se puede decir que el jebok era el vestido en que se plasmaban la filosofía y los elementos geográficos de Asia Oriental.

Vestimenta dE Corea

COMIDA TRADICIONAL COREANA

Última modificación: