Jeoksam

Prenda superior sin forro que se utilizaba como ropa exterior de verano o ropa interior.

El material de estudio “Hunmongjahoe (Cor. 훈몽자회, Chi. 訓蒙字會, lit. Manual de Estudio de Caracteres Chinos para Niños)” describe que el jeoksam (Cor. 적삼, lit. prenda superior sin forro) es la prenda superior de una capa que se pone justo encima de la piel. Y según el libro, la palabra “sam (衫)” se refiere al conjunto de vestimenta o ropa sin forro. Entonces, la palabra “sam” es considerada como el término general para indicar todos los tipos de prenda superior. En el libro “Jaryujuhae (Cor. 자류주해, Chi. 字類註解, lit. Diccionarios de Caracteres Chinos Clasificados en Distintas Categorías)”, el jeoksam se define como “ropa interior sin forro que es capaz de absorber el sudor cuyo tamaño es más pequeño que la chaqueta llamada jeogori”. El jeoksam tiene la misma forma que el jeogori o chaqueta exterior, pero no tiene lazos, sino botones para abrochar.

El jeoksam se ponía debajo de la prenda superior y se usaba tanto por los hombres como por las mujeres. Consistía en el cuello, fuelles de holgura, solapas, lazos, refuerzos y aberturas laterales durante la época de la dinastía Joseon. El jeoksam de verano solía elaborarse con tejido de ramio. En la provincia de Hamgyeongnam-do, el jeogori era conocido como “jeoksam”. Pero no se sabe exactamente en qué época el jeoksam se utilizaba como ropa unisex. Se supone que los términos que se referían a diferentes tipos de prenda superior, tales como jeoksam, hansam y sama desaparecieron, y todas estas prendas se llamaban “jeoksam”, cuando las letras coreanas comenzaron a usarse para escribir dichos nombres.

El jeoksam masculino de Joseon tiene refuerzos, cuya forma tiene que ver con la forma del cuello. Por ejemplo, el jeoksam con cuello con punto cuadrado posee refuerzos triangulares, y el jeoksam con cuello recto con extremo puntiagudo no tiene refuerzos. El jeoksam del hombre cuenta generalmente con el cuello con punto cuadrado, cuello con punto puntiagudo o cuello con punto redondo, mientras que puede o no tener refuerzos triangulares. En la actualidad, el jeoksam se utiliza como ropa exterior sin forro de verano o ropa interior puesta debajo de la capa exterior.

Autor: KimEunjung

Vestimenta dE Corea

COMIDA TRADICIONAL COREANA

Última modificación: