Beonggeoji
Término que designa, de manera vulgar, al jeollip o sombrero de pelos usados como parte del uniforme militar en la dinastía Joseon.
La palabra “beonggeoji (Cor. 벙거지, lit. sombrero de pelo)” o “beongtegi (Cor. 벙테기, lit. sombrero de pelo)” son los extranjerismos provenientes del idioma de otros grupos étnicos del norte y adaptados al coreano. No se sabe exactamente cuándo dichas palabras empezaron usarse en la península coreana. El beonggeoji es conocido también como “jeollip”, porque se elabora con el pelo de animal. El jeollip se refiere al sombrero de copa redonda y ala, hecho de pelos de animal. En este caso, el pelo de animal se somete a un proceso para convertirlo en tipo de fieltro.
En la época de la dinastía Joseon, el jeollip usado por los funcionarios militares de alto rango se llamaba “anollim beonggeoji”; y el jeollip usado por los militares de bajo rango como soldados, “beonggeoji”. El beonggeoji es un sombrero que está formado por la copa, ala y cuerda y está elaborado con pelos de animal de calidad. La parte interior del ala está adornada con la tela estampada con nubes de color índigo. Este sombrero tiene un accesorio en la parte superior de la copa. El material del accesorio puede variar según el rango del portador: oro, plata, crin de caballo, madera u otro material bañado en oro. Sobre este accesorio, se coloca una pluma de pavo real o sangmo. Por otra parte, los soldados mensajeros, esclavos para fines militares que pertenecían tanto a la nobleza como a la corte real de Joseon o sirvientes de la nobleza llevaban el beonggeoji, sombrero hecho de tela producida con pelo prensado de cerdo con copa alta y cuerda. A diferencia del jeollip para funcionarios de alto rango, el beonggeoji no tiene accesorios en la parte superior de la copa.
El jeollip también se usa por los músicos del nongak o música campesina coreana. En este caso, el sombrero es conocido a menudo como “beonggeoji” o “sangmo”. Para este tipo del jeollip, la pluma de pavo real se sustituye por papel o pluma para decorar la punta del sombrero. El beonggeoji lo usan también quienes acompañan a los novios después de la boda y los chamanes que ofician un ritual.
COMIDA TRADICIONAL COREANA
Última modificación: