Magoja
Chaqueta con solapas no superpuestas que se pone encima del jeogori o prenda superior.
Se sabe que el origen del magoja (Cor. 마고자, lit. chaqueta) viene del magwae (Cor. 마괘, Chi. 馬褂, lit. chaqueta china), chaqueta más usada en la dinastía Qing que era llevada por un miembro de la familia real, Heungseon Daewongun (Cor. 흥선대원군, Chi. 興宣大院君, 1820 -1898), cuando él se liberó de la institución correccional situada en Manchuria de China en 1887. No obstante, antes de ello, ya se había usado un tipo de chaqueta exterior llamada masangui (Cor. 마상의. Chi. 馬上衣, lit. vestido de montar a caballo) en la dinastía Joseon.
El magoja tiene la forma semejante a la de la prenda superior llamada jeogori. La diferencia entre estas dos prendas superiores es que el magoja se abrocha con botones. En el pasado, el magoja se elaboraba con el git o banda de tela que recorta el cuello, como el magoja de color azul oscuro con el git simétrico, guardado en el Museo de la Universidad de Mujeres Sookmyung. Sin embargo, en la actualidad, se elabora el magoja sin el git.
El magoja masculino tiene dos botones puestos en forma vertical que se abrochan. Estos botones están hechos generalmente de plata, ágata o ámbar. Por otro lado, el magoja femenino posee dos botones decorados con estampado de murciélagos o crisantemos y puestos en forma horizontal para abrocharse. Dichos botones decorativos son semejantes a los botones usados para el traje ceremonial femenino llamado wonsam.
El magoja se llevaba sobre la camisa llamada jeogori, en su mayoría, por los hombres, aunque es una prenda de vestir para ambos sexos sin importar la edad. Al observar las fotografías tomadas a finales de la dinastía Joseon, hay casos en los cuales el magoja se llevada sobre la túnica llamada dopo, con lo cual podemos suponer que no había “principios” para vestir esta chaqueta. Se dice que el magoja para mujeres se usaba mayoritariamente en la región de Kaesong, porque ciertamente hace más frío en la región norteña que la sureña. De esta forma, el magoja se utilizaba tanto para protegerse contra el frío, como para recomponer su estilo en primavera y otoño. La prueba de este hecho es el magoja de seda fina china para mujeres que se guarda en el Museo de la Universidad de Corea. Por otra parte, el magoja infantil tiene la manga de rayas multicolores.
Autor: HongNayoung
COMIDA TRADICIONAL COREANA
Última modificación: