Goidaenggi
Daenggi o cinta para atar el cabello usado en ocasiones especiales como una boda o fiesta de celebración del sexagésimo cumpleaños en la región noroeste.
El goidaenggi (Cor. 고이댕기, lit cinta para atar y adornar el cabello) se usaba en ocasiones especiales, tales como una boda o fiesta de celebración del sexagésimo cumpleaños en la región noreste de la dinastía Joseon.
En la ciudad de Pyongyang, la novia se vestía generalmente con una blusa verde, falda roja y topcoat ceremonial de color verde llamado wonsam, mientras llevaba un accesorio adornado con siete tesoros en su boda. Más tarde, la vestimenta para las novias se simplificó para componerse solamente por la blusa verde, falda roja y adorno decorado con siete tesoros. Las novias llevaban una peluca llamada gache para dar volumen al cabello en un gran moño en la nuca del cuello, en el que se colocaba con un binyeo alfiler de pelo grande decorado con siete joyas. En cada extremo del alfiler, se colgaba una larga cinta llamada apdaenggi. En el otro lado del alfiler grande, se ponía una horquilla pequeña para sujetar bien el moño. Se usaba también el dwitdaenggi o cinta que se colocaba en la parte trasera de la cabeza de la novia y llegaba hasta la cadera. Además, la cintura del vestido de la novia se decoraba con un cinturón y una serie de colgantes decorativos de tela conocidos como norigae. A este proceso de arreglarse como novia se le llama “Chinbodanjanghanda (Cor. 칠보단장한다)” que significa literalmente “decorarse con siete tesoros”. Por otro lado, según la investigación basada en entrevistas de las personas que testimoniaron una boda celebrada en la región de Pyongyang durante los años de 1940, la mayoría de los entrevistados, sin importar si llevaron o no una cinta de pelo, usaban la palabra “apdaenggi” para referirse al goidaenggi.
El goidaenggi es un daenggi o cinta para atar el cabello usado, en su mayoría, en la región noroeste en la cual este daenggi sustituía al apdaenggi. Esta cinta bordada con hermosos detalles mide 250 cm de largo, siendo relativamente más larga que otros tipos del daenggi. Dicha cinta se dobla a la mitad para usarla. Entonces, cada uno de los lados encarados está bordado con diferentes detalles. El lado derecho tiene bordado las tres flores de peonía, mientras que el lado izquierdo está decorado con un bordado del diseño basado en el sipjangsaeng que incluye un pino, bambú y ciervo. Los bordes redondeados de ambos extremos de la cinta lucen un bordado rómbico y están decorados con perlas y corales. El goidaenggi se elabora usualmente con tejidos de seda de colores negro o morado.
COMIDA TRADICIONAL COREANA
Última modificación: