Uksu Nongak

Música campesina, originada del ritual para recibir al dios del cielo, Cheonwangsin que se ha transmitido en Uksu-dong de la ciudad de Daegu.

El Uksu Nongak, música campesina, transmitida en la aldea de Uksudong de la ciudad de Daegu, cuyo origen es el Cheonwang Bajigut fue declarado como Patrimonio Cultural Intangible N° 3 de Daegu en mayo de 1988. El Cheonwang Bajigut es un ritual para recibir al dios celestial, Cheonwang, y el término “Cheonwangbaji” significa “recibir a Cheonwang por medio de un palo sagrado”. Este ritual se realiza con el propósito de elegir a un oficiante del ritual quien pueda venerar a la deidad tutelar del pueblo como representante de la aldea por dos años y rezar por la suerte en cada hogar de la aldea. Una semana antes de celebrar el Dongje, ritual comunitario confuciano en el día de Jeongwoldaeboreum, los mayores aldeanos llevan a cabo una reunión para seleccionar al oficiante. El oficiante debe ser “limpio”. Una vez elegido el oficiante del ritual, él tiene que observar los tabúes y salpica la arena amarilla llamada Hwangto, después de lo cual nivela el suelo del patio de su casa y extiende una cuerda de paja trenzada llamada Geumjul sobre la entrada de la casa. El Geumjul es un tipo de guirnalda hecha con una cuerda de paja trenzada a la izquierda atada con unas ramas frescas de pino. El día del ritual, el oficiante no necesita realizar ningún procedimiento, sino esperar a que la bandera de la deidad y la banda de música campesina entren en su casa.

La banda del Nongak, música campesina se desplazan al santuario del dios celeste, Cheonwang, tocando el Jimmegu y se ponen de pie en una línea junto al árbol sagrado que se ubica al lado del santuario. Al terminar el Cheonwang Bajigut, la cabeza de cerdo cocida que se ha usado como comida sacrificial se entierra al lado del árbol sagrado. A continuación, la banda musical se dirige a la casa del oficiante del ritual, llevando la bandera de Cheonwang. La banda musical coloca la bandera en el techo de la casa del oficiante y se mueve al santuario de la deidad tutelar del pueblo donde la comida y licor ya están preparados. La banda del Nongak realiza la actuación escénica, mientras que el Posu (cazador), uno de los actores de la banda o representante de la aldea visita cada hogar de la aldea y efectúa el Jisinbapgi. De esta forma, el Cheonwang Bajigut se practica como parte del Dongje. Sin embargo, hoy en día, no se puede observar el Cheonwang Bajigut, y solamente la música del ritual se ha transmitido hasta la fecha.

El Uksu Nongak tuvo la oportunidad de transmitirse por la asociación para la conservación del Uksu Nongak, creada por unos aldeanos de Uksu-dong el 25 de febrero de 1963. La banda del Uksu Nongak fue galardonada con el premio que concedía el Ministerio de Cultura y Comunicación por primera vez como representante de Daegu en el XXVIII Concurso Nacional de Artes Folclóricas que tuvo lugar en la ciudad de Anyang el 30 de septiembre de 1987. Desde entonces, los aldeanos formaron la asociación para la conservación del Uksu Nongak para transmitir esta valiosa música folclórica. El Uksu Nongak se practica en el siguiente orden.

  1. Jilgut (Jilmaegut)
  2. Cheonwang Bajigut
    Los Chibae dicen en voz alta “Cheonwang, Cheonwang, venga con gran estruendo” al ritmo tocado por el Soe.
  3. Dunggeuldemi
    El Sangsoe toca los tres variantes del Jingut en un compás de 2/4 que son el Mujeongjigaengi, Heoheokkakgak y Jajeunmori mientras que la banda se desplaza en círculo.
  4. Madangnori
    Los tocadores del Buk y Janggo se ponen de pie en forma del alfabeto coreano “ㄷ”. Según la señal enviada por el Sangsoe, los tocadores del Buk, Janggu y Sogo entran en el centro de la escena y realizan una actuación solitaria.
  5. Oettagi
    Los tocadores del Jing, Jing, Buk, Janggu y Sogo se dividen en dos equipos. Estos dos equipos se sientan en dos filas enfrentadas. Entonces el Sangsoe pasa entre los tocadores sentados en dos filas en forma de “Z”, y los demás siguen al Sangsoe.
  6. Deotbaegi
    Todos danzan al ritmo del Deotbaegi, lo que se llama “Chummaegu”.
  7. Obangjin
    Los tocadores del Soe y actores llamados Japsaek forman un círculo en el centro de la escena, al tiempo que los demás tocadores de instrumentos musicales forman cuatro círculos en cuatro direcciones distintos a la vez.
  8. Deokseongmari (Ttolttolmari)
    Todos forman un círculo, rodeando el Nonggi, bandera de la agricultura y se desplazan para hacer una forma de Tai Chi. Y los Chibae comienzan a moverse en forma de espiral desde ambos extremos del símbolo de Tai Chi.

En la aldea de Uksu-dong, se ha practicado anualmente el Cheonwang Bajigut en el tercer día de enero del calendario lunar. Junto con este, la música campesina se ha interpretado en el tercer día y el decimoquinto día de enero del calendario lunar. Aunque la transmisión del Dongje se cortó en la década de 1970, el Nongak, música campesina que acompañaba la celebración del Dongje se ha conservado hasta ahora por la asociación creada en 1963. Los ritmos tocados con El Soe que se usan en el Uksu Nongak son relativamente rápidos, pero no tienen muchos ornamentos musicales (florituras o notas de gracia). Asimismo, el Uksu Nongak se caracteriza por el Daebungnori y los ritmos como el Jilgut y Oettagi que se han transmitido en las áreas de Yeongnam. La banda del Uksu Nongak consiste en los tocadores de instrumentos de percusión que incluyen el Soe, Jing, Jing, Buk, Janggu y Sogo; tocadores del Nabal de madera; portadores de las banderas que son el Yonggi y Nonggi; y Japsaek que interpretan los personajes como el hombre noble, doncella y cazador. Los tocadores del Soe y Sogo llevan un Sangmo, gorro del que pende una cinta larga en la punta, mientras que los demás miembros de la banda se ponen un Gokkal, sombrero cónico de papel blanco en la cabeza.

Autor: ParkHyeyoung

Nongak

Artes Folclóricas de Corea

Última modificación: