Sugungga

Una canción folclórica original de Corea que ironiza sobre la sociedad de finales de la dinastía Joseon a través del enfrentamiento entre conejo y tortuga acuática donde se engañan mutuamente.
En Corea hay un espectáculo musical en el que un sorikkun (cantante) y un gosu (tamborilero) cuentan historias que se transmiten del pasado. Este espectáculo se llama Pansori. Sugungga es uno de estos pansori. El argumento de Sugungga es similar al de otros cuentos, novelas con el mismo tema, como <Hígado del conejo> y , y es como sigue.
Yongwang (el dragón que gobierna las aguas, incluido el mar) enfermó de repente, pero no había forma de curarlo y todos estaban tristes. Apareció un maestro místico y le dijo que podía curarse comiendo el hígado de conejo. Yongwang reunió a sus ministros y buscó alguien para enviar a la tierra, pero ninguno de ellos estaba dispuesto a ir a buscar la medicina. En ese momento, la tortuga acuática se ofreció y salió a la tierra con el dibujo de conejo. Esta tortuga acuática se llama Byeoljubu.
Byeoljubu se encontrará con un conejo y lo sedujo con la promesa de un alto rango si lo seguía hasta el palacio acuático. El conejo cayó en la tentación y fue al palacio del dragón con Byeoljubu. Pero cuando Yongwang le dijo que entregara su hígado, el conejo se dio cuenta de que le habían engañado y lo dijo que lo había dejado en tierra. Entonces, Yongwang le ordenó al conejo que volviera a tierra y trajera el hígado. Tras llegar a tierra con Byeoljubu, el conejo huye hacia el bosque, burlándose de la estupidez de Byeoljubu. Sin embargo, Byeoljubu se lleva las heces del conejo como medicina y salva la vida de Yongwang.
Sugungga, considerada la literatura alegórica más destacada de su época, es también una obra representativa de la literatura satírica que sacó a la luz la realidad política de finales de la dinastía Joseon y la conciencia crítica del pueblo al respecto. Esta historia se sigue contando hoy en día en diversas formas, como el pansori y las novelas y cuentos tradicionales.

Autor: KimHyejung

Música Folclórica Coreana

Artes Folclóricas de Corea

Última modificación: