Visita De La Novia A Sus Padres, Después De La Boda

Visita de la novia a sus padres después de la boda.

El término “geunchin” se emplea para referirse a uno de los procedimientos de la boda tradicional coreana, que es la visita de la novia a sus padres después la boda. La geunchin no se realiza periódicamente, algunas visitan a su familia un mes, dos meses, tres meses o un año después de la boda, y otros van a la casa de sus padres para dar a luz a su primer bebé y descansar por unos días, después del parto. Así, el momento oportuno para la geunchin varía según la región, familia, y algunas veces, se difiere mucho por los cambios culturales en torno al matrimonio. Cuando una mujer casada visita a sus padres, debe vestirse formal. Normalmente, la mujer va a la casa de sus padres, acompañada de su esposo, llevando el pastel de arroz y licor hechos de arroz recién recogido. Estos alimentos llevados se llaman “sadoneumsik”. El esposo que visita a sus suegros es guiado por su cuñado para visitar a los parientes de su esposa. En este caso, los parientes de la esposa sirven la comida deliciosa a la pareja. Después de unos días, los padres de la esposa dan los alimentos como tteok y licor a la parea para que los lleve, y la pareja vuelve a la casa del esposo. A veces, el esposo parte primero, dejando a su esposa descansar unos días más. De esta manera, la ceremonia del matrimonio se finaliza por completo.

No obstante, según lo documentado el 21 de septiembre del primer año del reinado del rey Taejo de la dinastía Joseon en la “Crónica del Rey Taejo”, las mujeres casadas cuyos padres están muertos no practican la geunchin. En caso de no poder realizar la geunchin por algunas circunstancias, las mujeres suelen elegir una fecha para quedar con su madre en un lugar que está a medio camino, lo que se llama banbogi. Durante el banbogi, las hijas y su madre pasan un buen rato juntas, charlando y compartiendo la comida preparada, y al anochecer, cada una vuelve a su casa. Teniendo en cuenta de que hay varios dichos y creencias acerca de la geunchin como por ejemplo “si no haces la geunchin en los primeros tres años del matrimonio, nunca podrás”, o “quien no realiza la geunchin en 3 años después de la boda, morirá más rápido”, se supone que las mujeres tienden a visitar a sus padres en los primeros años del matrimonio, ya que los primeros años de casados pueden resultar más duros y difíciles para ellas.

Autor: SongJaeyong

Ritos de Paso de Corea

Ritos de Paso de Corea

Última modificación: