Nuera Piadosa Ofrece Sopa De Gusanos
Este cuento narra la historia de una mujer que se enfrenta a la pobreza, que sirve a su suegra con la sopa de gusanos, la que al final, ayuda a la suegra a recuperar su visión. Los cuentos de la piedad filial y la comida tienen una larga tradición en la literatura popular coreana. El cuento de Dongjasam narra la historia de una pareja que sacrifica a su hijo joven para curar la enfermedad de su padre y más tarde, se dan cuenta de que su hijo sacrificado es el ginseng salvaje. También hay un cuento de un hombre que grita a su esposa por qué ella le sirve el almuerzo tarde, pero se da cuenta de que ella ha preparado la comida hirviendo una gallina reproductora para ayudar a sus suegros a revitalizarse y recuperar la energía, y por consiguiente, él le ofrece una profunda reverencia en el terraplén del arrozal.
Había una vez una nuera piadosa que cuidaba a su suegra ciega por su cuenta, mientras su esposo se encontraba en otra ciudad para ganar dinero. La nuera quería servir a su suegra buena comida, pero no podía pagarla, y cuando ella encontró unos gusanos junto al arroyo, ella los lavó y colocó a la sopa. La suegra comió la sopa con mucho gusto y recogió la carne en la sopa y la escondió bajo el colchón para mostrar a su hijo lo buena que era ella cuando él regresara. Cuando él llegó a casa, su madre le mostró la carne, y el hijo gritó, “¡Gusano!”, al escucharlo, su madre abrió los ojos. La piedad filial ayudó a su suegra a recuperar la visión, y el esposo le hizo una profunda reverencia. Este relato empuja la discusión de la piedad filial a nivel práctico de comida diaria. La sopa de gusanos es un ejemplo extremo de comer algo que da asco a la gente, que resulta ser aceptable y de beneficio, cuando se sirve con amor y dedicación, una expresión paradójica acerca del significado de la alimentación y devoción. Lo más destacado de la narrativa es el milagro de la madre ciega que recupera la visión, un motivo fundamental de la tradición literatura coreana.
Autor: KimDaesook
Literatura Popular de Corea
Última modificación: