Cuentos De Seres Ultraterrenos

“Imuldam” se refiere a las narrativas que presentan seres ultramundanos, o seres no humanos, que entran en el mundo humano y mantienen relaciones amigables o antagónicas con los humanos, luego de lo cual ellos confirman sus identidades retornando a su mundo o siendo expulsados por los humanos.

Los cuentos acerca de seres ultramundanos describen las relaciones entre los humanos y los seres no humanos a través de una amplia gama de perspectivas de varios personajes no humanos. Uno de los seres no humanos más notable en los cuentos populares coreanos es el duende llamado Dokkaebi, el que aparee por primera vez en la documentación como el cuento de Señora Dohwa y Soltero Bihyeong de la Memorabilia de los Tres Reinos, 《Samgungnyusa》. Las diferentes anécdotas, con respecto a los duendes, se encuentran registradas en muchas antologías de cuentos populares publicadas en la época de Joseon, incluyendo la Colección de Escritos de Yongje, 《Yongjaechonghwa》 y la Colección de Historias Extraoficiales de Eou, 《Eouyadam》. Entre ellos, el cuento de “ventajas de establecer una relación de amistad con Dokkaebi”, la cual es una historia sobre un hombre que se vuelve rico utilizando los poderes, apetito y carácter caprichoso de un duende que es la deidad de la posesión material, y ahuyenta al duende por medio del engaño.

El relato, refleja la idea de que adquirir la riqueza mediante la relación humana con un duende es un premio por hacer buenas obras, y la sabiduría y buenas acciones de los seres humanos son la fuerza motriz del desarrollo de la civilización humana. Los fantasmas, también se describen a menudo en las narrativas de los seres ultramundanos, remontándose a la época antes del establecimiento de los antiguos reinos.

El cuento de Señora Dohwa y Soltero Bihyeong, del período de los Tres Reinos cuenta la historia de Bihyeongnang que nació entre el espíritu del Rey Saryun y su amor no correspondido, Doncella Dohwanyeo, quien llegó a ser el gobernante de los fantasmas. Con el desarrollo de los rituales relacionados con la muerte en las vidas de los coreanos, muchas historias sobre fantasmas se han transmitido en forma de rituales de culto a los ancestros y entierros rituales, y dado que la ética confuciana ha ganado cada vez mayor influencia, los cuentos de fantasmas también han seguido diversificándose.

Los fantasmas, existen en los límites entre la vida y la muerte, y los relatos de los espíritus desconsolados presentan a los seres biológicamente muertos, pero que deben resolver su problema en el mundo de los vivos antes de viajar hacia el inframundo. Dichos cuentos, se pueden agrupar generalmente en tres tipos: el tipo de “resolución a través de asistencia” describe a los fantasmas de las mujeres violadas, como en la leyenda de Arang; en el tipo de “alivio del deseo”, un hombre que ha muerto por su amor no correspondido se transforma en una serpiente y va siguiendo a su querida, como el cuento del “serpiente con mal de amores”; en los relatos del tipo de “enclaustramiento”, cuando un espíritu desconsolado amenaza a la comunidad, los aldeanos deciden enclaustrar al espíritu como una deidad guardiana del pueblo, como el mito del santuario del dios del mar, Samcheok. Los cuentos de los espíritus que viajan por el mundo humano durante el período del ritual de culto a los ancestros, reflejan la creencia confuciana de que los espíritus pueden recorrer tanto el mundo de los vivos como el inframundo por un plazo determinado, pero al final, se dispersan. Las historias de la reencarnación, presentan personajes que sienten un gran rencor y cuyos deseos se satisfacen naciendo de nuevo como un noble o tomando una venganza. Las narrativas en cuando a los seres ultramundanos, también incluyen cuentos sobre monstruos, un ejemplo de los cuales es el relato de “derrotar al enemigo en el inframundo”, y los cuentos sobre objetos transformados en seres ultramundanos, como se ve en la historia de “saco de historias”.

Hay historias avaladas por el tiempo, que reflejan los cambios en la tradición popular a lo largo de la historia, mientras se demuestran las perspectivas mitológicas, visión de mundo y valores de los coreanos a través de los encuentros de los humanos con los seres ultramundanos, los que los conducen a entender mejor la identidad humana.

Autor: KangJinok

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: