Amor Fraternal Y Compasión

Amor Fraternal Y Compasión

Palabra clave

의좋은 형제 ( Brotherly Love and Compassion )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Mindam

Autor LeeHangil(李漢吉)

Este cuento narra la historia de dos hermanos que tienen un gran amor y compasión entre ellos.

Había una vez dos hermanos que cultivaban en parcelas separadas de la tierra. Cuando llegó el otoño, cada uno de los hermanos empezó a cosechar arroz y amontar paja. El hermano mayor pensó que su hermano menor necesitaría más arroz, ya que él estaba recién casado, por lo tanto fue al campo en medio de la noche y movió algunos colchones de paja a la pila de paja de su hermano menor. La misma noche, el hermano menor pensó que su hermano mayor necesitaría más paja, porque él tenía que mantener la familia más grande, por lo que él fue al campo y movió algunos colchones de paja a la pila de paja de su hermano mayor. Al día siguiente, los dos hermanos fueron al campo y fueron sorprendidos al encontrar que las pilas de paja eran exactamente iguales que el día anterior. Cada uno movió paja a la pila de su hermano esa noche, pero las pilas de paja de los dos hermanos no cambiaron, y al final ellos se dieron cuenta de lo que había pasado. Otro cuento narra el amor fraternal y el arroz es el relato de “compasión entre cuñadas”, en el que aparecen los dos hermanos, el hermano mayor rico y el hermano menor pobre. Tras la cosecha, su madre colocó el arroz de su hijo mayor al saco de su hijo menor, pero la esposa del hermano menor lo devolvió al saco del hermano mayor, lo que impresionó a la esposa del hermano mayor. Por lo tanto, ella pensó un plan y dio el arroz a la esposa del hermano menor de su cónyuge, diciendo que el arroz debería ser utilizado para elaborar vino a fin de celebrar el cumpleaños del hermano menor. Durante la fiesta del cumpleaños, ella hizo a su esposo borracho, y entregó el certificado de posesión de la tierra –cien majigi de arrozal (1magiji = 330m²)- al hermano menor de su esposo. Cuando el hermano mayor se despertó, la esposa le mintió diciendo que él había estado borracho y le había dicho a hacerlo, y el hermano mayor lo aceptó rápidamente, lo que fortaleció los lazos fraternales e hizo a la familia entera volverse rica. Este relato se ha transmitido en todas las partes del país en numerosas variaciones basadas en la estructura narrativa más arquetípica con respecto al amor fraternal, y sirve como punto de referencia para entender las virtudes confucianas, mantenidas por la sociedad coreana.

Amor Fraternal Y Compasión

Amor Fraternal Y Compasión
Palabra clave

의좋은 형제 ( Brotherly Love and Compassion )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Mindam

Autor LeeHangil(李漢吉)

Este cuento narra la historia de dos hermanos que tienen un gran amor y compasión entre ellos.

Había una vez dos hermanos que cultivaban en parcelas separadas de la tierra. Cuando llegó el otoño, cada uno de los hermanos empezó a cosechar arroz y amontar paja. El hermano mayor pensó que su hermano menor necesitaría más arroz, ya que él estaba recién casado, por lo tanto fue al campo en medio de la noche y movió algunos colchones de paja a la pila de paja de su hermano menor. La misma noche, el hermano menor pensó que su hermano mayor necesitaría más paja, porque él tenía que mantener la familia más grande, por lo que él fue al campo y movió algunos colchones de paja a la pila de paja de su hermano mayor. Al día siguiente, los dos hermanos fueron al campo y fueron sorprendidos al encontrar que las pilas de paja eran exactamente iguales que el día anterior. Cada uno movió paja a la pila de su hermano esa noche, pero las pilas de paja de los dos hermanos no cambiaron, y al final ellos se dieron cuenta de lo que había pasado. Otro cuento narra el amor fraternal y el arroz es el relato de “compasión entre cuñadas”, en el que aparecen los dos hermanos, el hermano mayor rico y el hermano menor pobre. Tras la cosecha, su madre colocó el arroz de su hijo mayor al saco de su hijo menor, pero la esposa del hermano menor lo devolvió al saco del hermano mayor, lo que impresionó a la esposa del hermano mayor. Por lo tanto, ella pensó un plan y dio el arroz a la esposa del hermano menor de su cónyuge, diciendo que el arroz debería ser utilizado para elaborar vino a fin de celebrar el cumpleaños del hermano menor. Durante la fiesta del cumpleaños, ella hizo a su esposo borracho, y entregó el certificado de posesión de la tierra –cien majigi de arrozal (1magiji = 330m²)- al hermano menor de su esposo. Cuando el hermano mayor se despertó, la esposa le mintió diciendo que él había estado borracho y le había dicho a hacerlo, y el hermano mayor lo aceptó rápidamente, lo que fortaleció los lazos fraternales e hizo a la familia entera volverse rica. Este relato se ha transmitido en todas las partes del país en numerosas variaciones basadas en la estructura narrativa más arquetípica con respecto al amor fraternal, y sirve como punto de referencia para entender las virtudes confucianas, mantenidas por la sociedad coreana.