Cuentos De Relaciones Carnales
“Yukdam” se refiere a los cuentos que narran historias relacionadas con la sexualidad, incluyendo genitales, relaciones sexuales y vida sexual. En Joseon, los cuentos carnales con pinturas pornográficas, llamadas chunhwa, eran los disfrutados mayormente en privado, pero algunos fueron recopilados tanto por autores anónimos como por renombrados académicos en libros como la Colección de Antiguos Cuentos Humorísticos, 《Gogeumsochong》. Los literatos confucianos de Joseon afirmaron que “es útil para un estudioso espantar el sueño leyendo esos cuentos carnales para concentrarse en los libros de santos y sabios”, y que “mientras una charla política puede convertir a un erudito en un enemigo político y causar daños, los cuentos carnales no causan ningún daño y pueden ayudar a aliviar el deseo por charla”.
Los cuentos carnales pueden ser categorizados según el tema. El primer tipo se centra en los genitales, un ejemplo de ello es el cuento de Hangorong. Un anciano casó a su primera hija con un hombre de veinte años de edad; a su segunda hija con un hombre de cuarenta años de edad, debido a que su familia que estaba en declive; casó a su tercera hija con un hombre de cincuenta y cinco años de edad, ya que él se volvió aún más pobre. Su tercera hija casada se reunió con sus padres un día, y la primera hija dijo que el órgano masculino era “hueso”, mientras la segunda hija dijo que era “carne”, y la tercera hija dijo “piel”. Al escucharlas, el anciano lamentó: “¡Qué pena que no puedo dejar a mi segunda y tercera hijas probar el sabor del hueso!”. Otro ejemplo es el cuento de “echar una mirada a las partes íntimas de una mujer”, en el que Kim Seon-dal, quien caminaba por la calle junto con su amigo vio a una chica lavando la ropa junto al arroyo: “Por orden de las autoridades, tengo que arrestarte por tener dos partes íntimas. Sígueme”, y la joven se desvistió para demostrar su inocencia. El segundo tipo se relaciona con las relaciones sexuales. En el cuento de “calcetines para Confucio”, en la noche de boda, el novio dijo a la novia llegando al éxtasis: “Esta experiencia es ideada por Confucio”, y su novia dijo; “Me gustaría regalar un par de calcetines a Confucio para expresar mi gratitud”. En el cuento de “suegros cambian vacas”, un hombre llevó a su vaca al mercado para comprar un buey, y su consuegro llevó a su buey al mercado para comprar una vaca, por tanto ellos intercambiaron animal entre sí, después de lo cual ellos bebieron y quedaron borrachos. A la mañana siguiente, ellos se enteraron de que estaban con su consuegra respectivamente. El tercer tipo se enfoca en el motivo de satisfacer el deseo sexual. En el cuento de “deseo de madre e hijas”, una madre y sus dos hijas estaban lavando la ropa juntas, y cuando la primera hija alcanzó la edad núbil, dijo: “A mí me gustaría que un saco lleno de esa cosa (pene) cayera del techo”, y la segunda hija dijo: “Dos sacos, uno para ti y uno para mí”, a lo que su madre enojada dijo: “¿Nada para mí? Serían buenos tres sacos”. También existen cuentos carnales basados en juegos de palabras y otros elementos relacionados. En la tradición popular coreana, los cuentos carnales adoptan un estilo ambiguo de lenguaje llano, usando analogías y referencias indirectas con respecto a lo sexual. Desprovistos de expresiones explicitas o gráficas, los cuentos podrían entenderse y aceptarse por todos los grupos de edad a lo largo de todo el espectro social. Los relatos que cuentan equivocaciones o situaciones embarazosas, causadas por la ignorancia sexual o malentendidos, también sirven como un medio de educar a la audiencia joven. Pero sobre todo, los cuentos carnales sirven como forma de estimulación y entretenimiento humorístico para todos los grupos de edad.
Autor: ChoiRaeok
Literatura Popular de Corea
Última modificación: