Doliente Canta, Monje Baila, Anciano Lamenta(丧歌僧舞老人叹)

Doliente Canta, Monje Baila, Anciano Lamenta

Palabra clave

상가승무노인탄 ( 丧歌僧舞老人叹 , Sanggaseungmunointan )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Mindam

Autor KangJaechul(姜在哲)

“Sanggaseungmunointan” narra un relato de una pareja joven que es pobre, pero respetuosa con sus padres, por lo que es premiada por el rey después de que el rey escucha su historia.

Hace mucho tiempo, el rey (o el Rey Sukjong) viajaba de incógnito para observar lo que pasaba realmente en el país. Una noche, él pasó por una aldea, durante lo cual, él se encontró con un doliente principal cantando, un monje femenino bailando y un anciano sentado suspirando lamentablemente. Cuando el rey preguntó qué era lo que estaba pasando, el anciano contestó que era el aniversario de la muerte de su esposa, pero ellos eran tan pobres que su nuera había vendido su cabello para preparar comida sacrificial para celebrar el rito. Su hijo, el feudo más cercano estaba cantando y su nuera con la cabeza afeitada como un monje estaba bailando para hacerle sentirse mejor. Conmovido por la devoción del hijo y la nuera del anciano, el rey le dijo al hijo del anciano que hiciera el próximo examen estatal. El hijo se registró en el examen estatal, donde a los examinandos se le solicitaba redactar un texto en relación con la frase “sangga seungmu nointan (el doliente canta, el monje femenino baila, el anciano lamenta)”, la cual nadie entendió excepto el hijo del anciano. El hijo se refirió a su propia experiencia para escribir un ensayo, lo que le hizo asumir un puesto en el gobierno, después de lo cual él llegó a alcanzar gran éxito como un funcionario. La piedad filial es una de las virtudes importantes a lo largo de la historia coreana. El amor y el respeto a los padres son también parte del concepto universal de gratitud hacia las raíces de la vida humana, por lo que la longevidad y la piedad filial se mencionan en las narrativas populares que se han transmitido hasta hoy en día.

Doliente Canta, Monje Baila, Anciano Lamenta

Doliente Canta, Monje Baila, Anciano Lamenta
Palabra clave

상가승무노인탄 ( 丧歌僧舞老人叹 , Sanggaseungmunointan )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Mindam

Autor KangJaechul(姜在哲)

“Sanggaseungmunointan” narra un relato de una pareja joven que es pobre, pero respetuosa con sus padres, por lo que es premiada por el rey después de que el rey escucha su historia.

Hace mucho tiempo, el rey (o el Rey Sukjong) viajaba de incógnito para observar lo que pasaba realmente en el país. Una noche, él pasó por una aldea, durante lo cual, él se encontró con un doliente principal cantando, un monje femenino bailando y un anciano sentado suspirando lamentablemente. Cuando el rey preguntó qué era lo que estaba pasando, el anciano contestó que era el aniversario de la muerte de su esposa, pero ellos eran tan pobres que su nuera había vendido su cabello para preparar comida sacrificial para celebrar el rito. Su hijo, el feudo más cercano estaba cantando y su nuera con la cabeza afeitada como un monje estaba bailando para hacerle sentirse mejor. Conmovido por la devoción del hijo y la nuera del anciano, el rey le dijo al hijo del anciano que hiciera el próximo examen estatal. El hijo se registró en el examen estatal, donde a los examinandos se le solicitaba redactar un texto en relación con la frase “sangga seungmu nointan (el doliente canta, el monje femenino baila, el anciano lamenta)”, la cual nadie entendió excepto el hijo del anciano. El hijo se refirió a su propia experiencia para escribir un ensayo, lo que le hizo asumir un puesto en el gobierno, después de lo cual él llegó a alcanzar gran éxito como un funcionario. La piedad filial es una de las virtudes importantes a lo largo de la historia coreana. El amor y el respeto a los padres son también parte del concepto universal de gratitud hacia las raíces de la vida humana, por lo que la longevidad y la piedad filial se mencionan en las narrativas populares que se han transmitido hasta hoy en día.