Ginseng Salvaje Y Isimi

Este cuento narra la historia de un leñador que descubre un ginseng salvaje, luego se encuentra en apuros cuando su vecino lo traiciona, y es rescatado por un monstruo en forma de serpiente.

Hace mucho tiempo, un leñador fue a la montaña en el frío del invierno para cortar leña y al pie del acantilado, encontró una gran cantidad de dongsam, raíces de ginseng en forma de un niño que tenían más de cien años de crianza. El no pudo bajar al escarpado acantilado, así que retornó a casa, donde él se lo contó a su vecino, quien quedó en ayudarle. El leñador ató una canasta a una cuerda grande cuyo extremo de la cuerda fue agarrado por el vecino para bajar al leñador que estaba sentado en la canasta. Cuando el leñador envió arriba todas las raíces de dongsam, el vecino huyó dejando al leñador solo al pie del acantilado. En ese momento, un monstruo en forma de serpiente apareció y se lo llevó en su espalda para salvarlo, después de lo cual él golpeó y mató al vecino.

Algunas variaciones de este relato declaran que el precioso ginseng salvaje es visible solamente a los ojos de la gente de buen corazón, destacada por sus comportamientos ejemplares. El monstruo en forma de serpiente en la tradición oral coreana llamado Imugi, Isimi o Ggangcheori es la serpiente que ha fracasado en convertirse en un dragón y ascender al cielo, y se describe a menudo como una criatura violenta que acarrea el mal, pero Isimi también ofrece la compensación a aquellos que lo ayudan a ascender al cielo. En este cuento, Imugi aparece y rescata al leñador sin ningún motivo aparente, lo que probablemente es una prueba de la bondad del leñador. En una variación de esta narrativa, el leñador adquiere un chintamani de una mujer y se la da a la serpiente para ayudarle a ascender al cielo, lo cual implica que la relación entre Ggangcheori y el leñador se considera recíproca.

Autor: ParkJongsung

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: