Niño, Juez Sabio

Este cuento narra la historia de un niño sabio que preside y emite fallo confiando en su buen juicio para resolver el problema.

Una pareja decidió ir a trabajar en la casa de un rico como peón y criada respectivamente para ahorrar dinero por diez años y tener una su casa propia. Su señor comenzó a preocuparse mucho de que pagarles sus sueldos por diez años pudiera agotar grandes riquezas suyas. En el noveno año de su empleo, el señor elaboró un plan malvado, y cuando el peón fue enviado a hacer un recado, el señor se casó con la esposa del peón para no pagarles.

La esposa del peón que ya era la mujer de la casa tomó el sello del peón y estampó con el sello en el libro de cuentas del señor, indicando que el señor ya había pagado al peón todos los salarios de los últimos nueve años. El peón regresó y se enteró de que él no podría recibir retribución ni salario alguno por sus labores realizadas por los nueve años, y él se volvió loco, dando vueltas alrededor del palacio de justicia y diciendo: “Mi dinero, mi dinero”. El juez quería ayudar a ese pobre hombre, pero no sabía qué hacer para solucionar el problema. Ante esa situación, el hijo de doce años dijo que él resolvería el caso y le ordenó a un secretario esconderse en el interior de un arcón, después de lo cual les dijo al señor y el peón que la esposa estaba en el interior del arcón. Primero, al señor se le ordenó cargar el arcón, y mientras el señor llevó a cabo la orden, él susurró que ella debería tener cuidado con lo que ella decía, si no, ambos morirían.

Después, fue el turno del peón, y las palabras furiosas y amargas salieron a borbotones de su boca para reprochar a su esposa por haber tomado su sello sin tener su aprobación. Tras escucharlos en el interior del arcón, el secretario sirvió como un testigo del caso, y el niño juez confiscó todas las riquezas del señor y se las entregó al peón. Este cuento refleja el ambiente social del siglo XIX de Joseon, cuando las posiciones gubernamentales locales podían ser compradas y vendidas con el dinero del soborno, lo cual resultó en que los funcionarios ganaron su reputación como “corruptos y codiciosos”. Esta visión negativa ha sido dramatizada en este cuento a través del personaje de un niño que juega un papel de juez sabio.

La solución del problema realizada por un niño que es más sabio que cualquier adulto refleja una crítica seria sobre la situación actual, haciendo esta narrativa ser una sátira conmovedora de una sociedad donde los juicios correctos e imparciales son raros, y la línea divisora entre el bien y el mal se ha desdibujado.

Autor: LeeSunghee

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: