Juicio De Urraca

Este cuento narra el origen de por qué los gorriones caminan dando saltos. Categorizado en el tipo de narrativas universales, que se conoce como “Concilio de Pájaros”, están los cuentos similares observados a lo largo del país y del mundo.

Tras la época de la cosecha, la gente empezó a preparar una gran cantidad de pastel de arroz como ofrenda utilizada en un ritual de adoración al dios celestial. Pero una mosca tomó un pedazo de la comida sacrificial primero, y la gente se lo informó al dios celestial, quien iba a castigarla. Pero la mosca insistió en que había alguien que había tomado un pedazo del pastel de arroz, aun antes de la mosca, el que era gorrión que comió granos antes de que los granos estuvieran listos para ser cosechados. Al escuchar lo que dijo la mosca, el dios celestial ordenó que condenaran al gorrión una pena de 18.987 azotes como castigo por haber comido los granos que todavía no estaban maduros. La lesión dolorosa, causada por la flagelación resultó en la caminata “a los saltos” del gorrión. En una versión de esta narrativa, la mosca acusó al gorrión de cometer un delito de “comer todos los gusanos e insectos inocentes”, y el gorrión protestó que la mosca había dejado su excremento por todas partes, lo cual no le dio otra opción más que comerse las moscas. Escuchándolos, la urraca declaró que ambos habían hecho mal, pero el crimen del gorrión era más grave, por lo tanto el gorrión fue condenado por una pena de un centenar de azotes, lo que le hizo al gorrión caminar dando saltos, y la mosca.

Después de haber sido perdonada, empezó a frotarse sus patas constantemente para expresar su gratitud a la urraca. El cuento pone un toque humorístico en la descripción de los castigos recibidos por haber tocado la ofrenda sagrada al dios celestial.

Autor: KimKyunghee

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: