Magistrado Detiene Asesino
El cuento popular “Ganbujabeun Wonnim” narra la historia de un magistrado sabio que utiliza su ingenio para resolver un caso de asesinato.
Los tres eruditos estaban viajando por Seúl para hacer un examen estatal y llegaron a una posada para pasar la noche. Mientras los dueños de la posada fueron al mercado, su bella hija sirvió cena a los eruditos. Estos tres estudiosos decidieron que el primero de ellos que pudiera entablar una conversación con ella pagaría todos los gastos de viaje. Cuando uno de los eruditos, Choe fue a la habitación de la mujer más tarde de esa misma noche, él la encontró muerta apuñalada por una espada. Manteniendo la calma, Choe sacó la espada y la enjuagó antes de envolverla con un pañuelo. Cuando los dueños de la posada volvieron y se enteraron de la muerte de su hija, Choe les dijo que él la había matado, se entregó voluntariamente a las autoridades terminando en la cárcel. El magistrado envió a un secretario a Choe para investigar los detalles del caso de asesinato, durante lo cual Choe le dio al secretario la espala.
El magistrado hizo un anuncio de buscar las mejores espadas en el país dando como premio un buey. Cuando los dueños de las mejores espadas se reunieron, el magistrado preguntó al dueño de la espada que andaba Choe, y pudo localizar al asesino en Busan, donde él estaba escondido en la casa de su abuela materna. Una variación del cuento representa a un magistrado sabio que tiene quince años de edad, quien detiene a una concubina asesina que ha matado al hijo de la esposa legítima de su amante manteniendo a todos los residentes del condado en pie hasta la puesta del sol. Cuando los habitantes agotados son finalmente liberados, el magistrado gritó: “Tú, asesino (a) del niño, detente donde estás ahora”, y la concubina se desmayó en el lugar donde ella había estado de pie. La estructura narrativa empieza con un caso de una asesina difícil de resolverse con la tensión intensificada a medida que se desarrolla la historia, y termina con una resolución empleada por el magistrado sabio, lo que es un enfoque menos lógico que psicológico, haciendo hincapié en resolver los conflictos de intereses a través de la perspicacia con la que se pueden leer los corazones humanos, lo que es más importante que la persuasión racional.
Autor: LeeSunghee
Literatura Popular de Corea
Última modificación: