Orígenes De Danza De Máscaras De Ritual De Aldea Hahoe

“Hahoebyeolsinguttalnoriyurae” es la leyenda que narra el origen de la danza de máscaras efectuada por parte del ritual de adoración al espíritu tutelar del pueble llamado byeolsingut que tiene lugar en la aldea Hahoe. La narrativa se ve apoyada por los elementos de prueba presentados por la forma incompleta de la máscara de Imae. La danza de máscaras de Hahoe es la más antigua entre las danzas de máscaras coreanas, remontándose a mediados de Goryeo, por esta razón, fue designada como Importante Patrimonio Cultural Intangible de Corea, Número 69. Nueve de las máscaras utilizadas en la danza fueron designados como Tesoro Nacional de Corea, Número 121. La danza de máscaras de Hahoe es tanto la danza de máscara más representativa en las comunidades agrícolas coreanas, como una referencia importante para entender mejor la historia del teatro tradicional de Corea.

Hace mucho tiempo, vivía un joven llamado Soltero Heo, quien un día tuvo un sueño en que él recibió la revelación divina de la deidad guardiana del pueblo para hacer máscaras. Al día siguiente, Heo realizó sus abluciones y extendió una cuerda de paja llamada geumjul alrededor de su casa para que nadie pudiera entrar antes sin hacer máscaras. Mientras tanto, había una doncella que estaba profundamente enamorada de Heo, que esperaba por varios días para verlo. Ella se volvió demasiado curiosa acerca de lo que él estaba planeando, así que dio un vistazo a la habitación de Heo a través del agujero en la ventana de pantalla de papel, lo cual era la ruptura del tabú. En ese momento, Heo que estaba en estado de trance, completamente sumergido en su obra vomitó sangre por la boca y murió de inmediato. La última máscara de Imae que él estaba haciendo quedó incompleta sin mandíbula inferior. Atormentada por la angustia, la doncella murió muy poco después de la muerte de Heo. Para apaciguar su alma, los aldeanos la veneraron como la deidad de la aldea, Seonghwangsin llevando a cabo el ritual cada año en su honor. En la aldea Hahoe de Andong de la provincia de Gyeongsangbuk-do, el ritual de adoración al espíritu tutelar del pueblo ha tenido lugar cada diez años o cada año en que se recibe el oráculo, una vez se realiza el ritual, todos los procedimientos duran del primer día al decimoquinto día del primer mes del calendario lunar, como parte de las festividades rituales, en este caso, la danza de máscaras de Hahoe comprende el segmento entero llamado mudongmadang en la cual el chamán que lleva la deidad del pueblo en sus hombros se dirige al santuario de la aldea; el segmento del león llamado jujimadang para ahuyentar las impurezas y atraer buena fortuna; el segmento del carnicero llamado baekjeongmadang en que se sacrifica una vaca; el segmento de la abuela llamado halmimadng en que se captura el humor y la diversión en la vida cotidiana fatigosa; el segmento del monje llamado jungmadang donde se describe a un monje apóstata; el segmento del aristócrata y literato llamado yangbanseonbimadang, una sátira acerca de las hipocresías de la clase dirigente; el segmento de la boda llamado hollyemadang que tiene por objetivo apaciguar a los espíritus de Soltero Heo y la Doncella Kim; el segmento de la noche de la boda llamado sinbangmadang, que se realiza de forma simbólica; y el ritual de la calle llamado heotcheonggeorigut, oficiado por un chamán. La leyenda de la danza de máscaras de Hahoe nos proporciona el importante vínculo orgánico entre la mitología y el ritual, fortaleciendo la autenticidad y santidad del ritual.

Autor: ChoJunghyun

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: