Cuento de Establecimiento del Templo Tongdosa
La historia de la fundación de Tongdosa, un templo en Yangsan, Gyeongsangnam-do, Corea del Sur.
Un monje chino estaba rezando ante una estatua de arcilla de Munsubosal (uno de los cuatro bodhisattvas principales del budismo) cuando, en sueños, el Buda acarició la cabeza del monje y pronunció los preceptos. Al día siguiente, apareció un monje misterioso y explicó los preceptos al monje, dándole una túnica que se pone sobre los hombros y las cenizas de Buda. Entonces apareció un hombre divino en un lugar llamado Taehwaji y dijo que si construía una pagoda de nueve pisos en un templo y consagraba las cenizas de Buda, impediría la invasión extranjera. El hombre divino dijo que el dragón guardián del budismo del templo era su hijo primogénito y que si construía un templo por él, le devolvería el favor.
El rey de Silla, un antiguo estado dinástico de Corea, pidió al emperador de la dinastía Tang de China que permitiese la visita del monje. Más tarde, el monje vivió en un templo del sureste de Corea, recibiendo el favor del rey, construyó una pagoda de nueve pisos y distribuyó las cenizas de Buda traídas de China en varios sitios como la escalera de Tongdosa. Además, enseñaba los preceptos a la gente del país fomentando el budismo. El número de aspirantes a monjes aumentaba año tras año, por lo que se construyó el templo de Tongdosa y se colocaron escaleras para recibir a gente de todas las direcciones.
Esta historia es una combinación de varios cuentos populares y muestra la interrelación entre la creencia del dios dragón y la creencia budista. Transmite el origen de la fundación de Tongdosa a través de muchas variaciones. Esta historia es importante porque permite trazar la evolución de los sistemas de creencias y la historia del budismo.
Autor: OhDaehyuk
Literatura Popular de Corea
Última modificación: