Sin Dol-seok(申乭石)

Sin Dol-seok

Palabra clave

신돌석 ( 申乭石 , Sin Dol-seok )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Jeonseol

Autor OhSegil(吳世吉)

La leyenda “Sin Dol-seok” cuenta la historia sobre Sin Dolseok, un líder de la milicia llamada Uibyeong que luchó contra los japoneses en los últimos años de la dinastía Joseon.

Esto es una versión moderna de las estructuras narrativas que tomaron una parte de las leyendas antiguas en general y el cuento de Agijangsu. Sin Dol-seok era de Bokdaemi, un pequeño pueblo ubicado al lado de un pequeño arroyo donde vivían las personas de clase social baja. Desde su juventud, Dol-seok se entrenaba en el monte de Goraesan para ser un guerrero con poderes especiales. En el monte de Goraesan, había una gran piedra en forma de una habitación llamada Jipdongbawi, y Dol-seok iba a la roca y rezaba allí con una vela encendida. En ese tiempo, él recogió un libro divino que venía del cielo y lo estudió saliendo de casa cada noche para recitar hechizos. El padre de Dol-seok lo notó y quemó el libro divino, ya que él pensaba que tener un hijo con poderes divinos resultaría destructivo para la familia, lo que impidió el entrenamiento de Dol-seok antes de empezar a aprender cómo volar. Dol-seok podía subir la montaña tres o cuatro veces al día, y él era tan rápido como relámpago. Cada vez que él bajaba de la montaña tras haber cortado maderas, él saltaba de rocas grandes o árboles llevando leñas en la espalda para mejorar su fuerza y habilidades físicas, y cargaba una roca que pesaba más que lo cual cuatro hombres podrían levantar. Tras completar su entrenamiento, él empezó a solucionar los problemas que tenían la aldea. Un día, mientras él subía a la montaña, un tigre apareció y le impidió el paso. El tigre había estado atacando y matando a los aldeanos, entonces Sin le gritó en voz alta, lo que asustó al tigre. Otro día, Sin estaba subiendo una empinada cuesta y se encontró con los bandidos que amenazaron con robarle. Sin les dejó quién era él, lo cual les hizo huir llamándolo “general”. El año que él cumplió treinta y un años de edad, Sin bebió licor fuerte dado por su tío materno que mató a Sin Dol-seok con un hacha por dinero. Las leyendas de Sin Dol-seok comprende cuatro secciones: la sección del nacimiento narra el nacimiento de Sin, la que se ofrece como un telón de fondo, sin señales divinas, en la que se refleja el modo de pensar moderno esperando a héroes sin aceptación a héroes nacidos con signos sobrenaturales; la sección del entrenamiento describe el lugar y el método del desarrollo de habilidades de Dol-seok, en que la montaña significa un territorio que no pertenece al mondo humano, y la cueva se considera como un espacio del renacimiento; y finalmente la sección de la muerte refleja con bastante precisión el contexto histórico. Esta narrativa comparte muchas similitudes con el cuento de “Agijangsu”, incluyendo la similitud entre la muerte del Bebé Poderoso, causada por sus padres golpeándolo con una piedra y la muerte de Dol-seok, provocada por su pariente, súbdito o aldeano. El relato representa a Sin Dol-seok como un hombre de excelentes aptitudes que fracasó y murió de manera trágica antes de poder ejercer plenamente sus capacidades. En la versión transmitida en forma oral, el fracaso de Sin se culpa al hecho de que él nació en el momento equivocado en el que sus habilidades no podían ser apreciadas, lo cual es la percepción básica que subraya la leyenda hoy en día.

Sin Dol-seok

Sin Dol-seok
Palabra clave

신돌석 ( 申乭石 , Sin Dol-seok )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Jeonseol

Autor OhSegil(吳世吉)

La leyenda “Sin Dol-seok” cuenta la historia sobre Sin Dolseok, un líder de la milicia llamada Uibyeong que luchó contra los japoneses en los últimos años de la dinastía Joseon.

Esto es una versión moderna de las estructuras narrativas que tomaron una parte de las leyendas antiguas en general y el cuento de Agijangsu. Sin Dol-seok era de Bokdaemi, un pequeño pueblo ubicado al lado de un pequeño arroyo donde vivían las personas de clase social baja. Desde su juventud, Dol-seok se entrenaba en el monte de Goraesan para ser un guerrero con poderes especiales. En el monte de Goraesan, había una gran piedra en forma de una habitación llamada Jipdongbawi, y Dol-seok iba a la roca y rezaba allí con una vela encendida. En ese tiempo, él recogió un libro divino que venía del cielo y lo estudió saliendo de casa cada noche para recitar hechizos. El padre de Dol-seok lo notó y quemó el libro divino, ya que él pensaba que tener un hijo con poderes divinos resultaría destructivo para la familia, lo que impidió el entrenamiento de Dol-seok antes de empezar a aprender cómo volar. Dol-seok podía subir la montaña tres o cuatro veces al día, y él era tan rápido como relámpago. Cada vez que él bajaba de la montaña tras haber cortado maderas, él saltaba de rocas grandes o árboles llevando leñas en la espalda para mejorar su fuerza y habilidades físicas, y cargaba una roca que pesaba más que lo cual cuatro hombres podrían levantar. Tras completar su entrenamiento, él empezó a solucionar los problemas que tenían la aldea. Un día, mientras él subía a la montaña, un tigre apareció y le impidió el paso. El tigre había estado atacando y matando a los aldeanos, entonces Sin le gritó en voz alta, lo que asustó al tigre. Otro día, Sin estaba subiendo una empinada cuesta y se encontró con los bandidos que amenazaron con robarle. Sin les dejó quién era él, lo cual les hizo huir llamándolo “general”. El año que él cumplió treinta y un años de edad, Sin bebió licor fuerte dado por su tío materno que mató a Sin Dol-seok con un hacha por dinero. Las leyendas de Sin Dol-seok comprende cuatro secciones: la sección del nacimiento narra el nacimiento de Sin, la que se ofrece como un telón de fondo, sin señales divinas, en la que se refleja el modo de pensar moderno esperando a héroes sin aceptación a héroes nacidos con signos sobrenaturales; la sección del entrenamiento describe el lugar y el método del desarrollo de habilidades de Dol-seok, en que la montaña significa un territorio que no pertenece al mondo humano, y la cueva se considera como un espacio del renacimiento; y finalmente la sección de la muerte refleja con bastante precisión el contexto histórico. Esta narrativa comparte muchas similitudes con el cuento de “Agijangsu”, incluyendo la similitud entre la muerte del Bebé Poderoso, causada por sus padres golpeándolo con una piedra y la muerte de Dol-seok, provocada por su pariente, súbdito o aldeano. El relato representa a Sin Dol-seok como un hombre de excelentes aptitudes que fracasó y murió de manera trágica antes de poder ejercer plenamente sus capacidades. En la versión transmitida en forma oral, el fracaso de Sin se culpa al hecho de que él nació en el momento equivocado en el que sus habilidades no podían ser apreciadas, lo cual es la percepción básica que subraya la leyenda hoy en día.