Nam Yi
Esta leyenda narra la historia sobre Nam Yi (1441-1468), un funcionario militar en la etapa inicial de la dinastía Joseon. Nam Yi se hizo un hombre por sí mismo a inicios de su carrera, nombrado como el Ministro de la Guerra a los veintiséis años de edad, pero pronto, fue acusado de traición por Yu Gwa-jang y fue decapitado. Nam contrajo matrimonio con la cuarta hija del funcionario de alto rango, Gwong Ram, que es uno de los motivos más famosos de esta leyenda. Las leyendas de Nam Yi se han documentado en las Narrativas de Yeollyeosil 《Yeollyeosilgisul》, los cuentos Bizzaros del Gran Este 《Daedonggimun》, así como las narrativas sobre Nam Yi se han transmitido en forma oral en todas las partes del país.
Se cree que Nam Yi era la encarnación de un gran ciempiés que había recibido sacrificios humanos, pero había sido matado por un hombre con podres sobrenaturales, por tanto renació como un hombre para vengarse. Como resultado, Nam Yi poseía un valiente espíritu y poderes de ver a los fantasmas. Cuando él era un niño pequeño, mientras estaba jugando en la calle, el vio a un joven servidor que llevaba una pequeña caja envuelta en un trapo en cuya parte superior estaba sentado un fantasma con la cara maquillada. Sospechando, Nam siguió al servidor, que entró en la casa de Gwon Ram. Un tiempo después, Nam oyó el llanto desde la casa y se le dijo que la pequeña hija del máster había muerto de repente. Nam Yi insistió en que él podría devolver a la vida a la hija si le permitían entrar en la casa. A Nam le tomó mucho tiempo convencer a la familia de Gwon, pero al final, él pudo entrar en la casa y vio al fantasma femenino con la cara maquillada que estaba sentada sobre la hija muerta de Gwon. Al darse cuenta de la presencia de Nam, el fantasma huyó, y la hija resucitó. Esto condujo a Nam Yi a ser el yerno de Gwon Ram. Los logros militares de Nam Yi incluyen la conquista de la isla de Jeju-do y el río Tumen, por la cual Nam fue premiado con 700 li (1li = 0, 393km) de territorio en la península de Liaodong. Se cree que la muerte de Nam Yi fue el resultado de una trampa hecha por el fantasma con la cara maquillada u otro fantasma llamado la Reina de la isla de Jeju-do cambiando un verso del poema de Nam “aún no han atraído la paz en el reino” por “aún no han conquistado el reino”, lo que se tradujo en la causa de la acusación de traición. Se cree también que Nam Yi se vio afectado por el espíritu de una serpiente durante su nacimiento; que él nació del cuerpo de una mujer guerrera; o que él se convirtió en un hombre fuerte por haber robado una bebida del Estanque de Hombres Fuertes llamado janggunsu. Algunas versiones de esta leyenda incluyen anécdotas en las que Nam Yi poseía los poderes sobrenaturales ahuyentando a un tigre que acosaban a los aldeanos y utilizando un talismán para impedir a una rana croar en el pozo. Esta leyenda puede categorizarse como una narrativa de espíritus acosados, en la que el nacimiento, matrimonio, logros militares y muerte del protagonista se relacionan con los fantasmas que sienten un gran rencor. Nam Yi es venerado como un dios guardián del pueblo llamado Dangsin cuya deificación significa un medio de aceptar su trágica y prematura muerte.
Autor: HanJonggu
Literatura Popular de Corea
Última modificación: