Roca De Flores Caídas
La leyenda “Nakhwaam” cuenta la historia sobre las concubinas del rey y damas de la corte durante el reinado del Rey Uija de Baekje que saltó de la roca cuando las fuerzas aliadas entre Silla y Tang conquistaron la capital de Baekje.
Cuando la capital de Baekje, Buyeo fue derrotada por las fuerzas aliadas entre Silla y Tang, el Rey Uija y sus concubinas junto con las damas de la corte salieron de la fortaleza y llegaron a la roca llamada nakhwaam. Las mujeres saltaron de la roca diciendo: “Preferimos tomar nuestras propias vidas antes que morir en manos de otros”. Desde entonces, la roca llegó a ser llamada nakhwaam, que significa “roca de flores caídas”. La leyenda de nakhwaam, aunque el cuento se basa en un hecho histórico, se ha transmitido en una amplia gama de versiones, incluyendo los relatos como Tres Mil Damas de la Corte Se Arrojan al Río Baengmagang, muchos de los cuales incluyen los motivos en cuanto a los errores políticos cometidos por el Rey Uija ; la expulsión de súbditos leales, lo que se conduce al derrumbe del reino Baekje y el sacrificio de las mujeres. Cabe destacar que esta versión representa las tres mil damas de la corte, que es un detalle no mencionado en la Memorabilia de los Tres Reinos 《Samgungnyusa》, en la cual la leyenda de nakhwaam está registrada, por lo tanto, se resume que el motivo de tres mil mujeres sería una exageración basada en el libertinaje del Rey Uija, que pone fin a su mandato.
Autor: ParkJongik
Literatura Popular de Corea
Última modificación: