Kim Deok-ryeong

Esta leyenda narra la historia de Kim Deok-ryeong, un renombrado general que se convirtió en un héroe por sus valientes acciones durante la invasión japonesa a mediados de Joseon. La vida de Kim y sus logros quedaron registrados en 《Yeollyeosilgisul》 y las colecciones de cuentos como 《Dongpaenaksong》 y 《Daedonggimun》. Las narrativas orales acerca de Kim se han transmitido en las regiones adyacentes de su pueblo natal, Gwangju y también en todas las partes del país. Las historias sobre el coraje de Kim han sido bien conocidas durante la invasión japonesa del año Imjin (1592). La ejecución de Kim por ser acusado de estar involucrado en la revuelta de Yi Mong-hak y otros relatos respecto a su muerte prematura e inmerecida llegaron a ser las leyendas ampliamente extendidas.

Kim Deok-ryeong nació en una familia de clase baja cerca del monte de Mudeungsan. Una renombrada figura en China había identificado una vez una ubicación auspiciosa en que nacería un héroe, donde el padre de Kim Deok-ryeong casualmente enterró a su antepasado, después de lo cual Kim Deok-ryeong nació. A muy temprana edad, Kim era ágil y valiente, hasta que una vez, persiguió a un tigre para rescatar a su amigo. Él era tan fuerte que él llegó a ser campeón de lucha libre tradicional a nivel nacional, y le ofrecieron todos los bueyes como premios. La hermana mayor de Deokryeong estaba preocupada por el hecho de que su hermano presumiera demasiado, por tanto ella se disfrazó de hombre para participar en la lucha libre donde ella derrotó a Kim. Al darse cuenta de que él había perdido contra su hermana, Kim le propuso un concurso de vida o muerte en el que a él se le asignó la tarea de escalar el monte de Mudeungsan en un solo día, mientras su hermana tuvo que tejer cáñamo y hacer un abrigo. Kim volvió del monte pero su hermana dejó el abrigo incompleto a propósito, por lo tanto, Kim se declaró a sí mismo como ganador y mató a su hermana. Cuando los japoneses invadieron, los aldeanos le pidieron a Kim ir a la guerra y derrotar a los japoneses. En este momento, Deokryeong estaba de luto por el fallecimiento de su hermana, durante lo cual era tabú matar a los seres vivos, y Kim utilizó sus poderes sobrenaturales a fin de amenazar y ahuyentar a los enemigos sin matarlos. Por este motivo, Kim fue acusado del crimen del fracaso de matar a los invasores y enviado al palacio del rey como un traidor. Los funcionarios judiciales intentaron ejecutarlo, pero no pudieron matarlo con espadas. Kim solicitó al rey elaborar una placa escrita como “Kim Deok-ryeong, Súbdito Leal de Todos Los Tiempos” a cambio de informarles la manera de matarlo. Al recibir la placa, Kim les dijo a los ejecutores que golpearan las escamas que tenía él en la parte trasera de la rodilla mataría a él. Al recibir la placa, Kim les dijo a los ejecutores que golpearan las escamas que tenía él en la parte trasera de la rodilla lo mataría a él. Tras haberlo matado siguiendo las instrucciones, los funcionarios trataron de eliminar la placa, pero las letras grabadas quedaron más claras. Este resumen es un compuesto de varias versiones de la leyenda de Kim Deok-ryeong.

La mayoría de los detalles mencionados anteriormente se han transmitido en la región de Gwangju, y la leyenda “Tumba de Caballo” sobre el asesinato errado de un caballo que era más rápido que una flecha también se ha transmitido como parte de la narrativa de Kim Deok-ryeong en algunos casos. Sin embargo, los cuentos acerca de Kim transmitidos mediante los libros escritos son muy diferentes a las narrativas orales. En la antología 《Dongpaenaksong》, se incluyen los relatos en cuanto a Kim Deok-ryeong en los que Kim escapa del carruaje donde él está encerrado y toma una copa con su amigo antes de volver; un anciano en la montaña que utiliza los poderes sobrenaturales de su hijo joven para protegerlo contra la arrogancia de Kim Deok-ryeong; y Kim tiene éxito en perseguir a los esclavos fugitivos.

En la tradición oral, Kim Deok-ryeong se representa como un héroe de guerra durante la invensión japonesa, y se cree que Kim era tan valiente que él habría puesto fin a la guerra fácilmente si él hubiera podido participar en el combate con los japoneses. La ejecución de Kim debido a la acusación ilícita de su participación en la revuelta de Yi Mong-hak es un hecho históricamente preciso, mientras como un arquetipo del cuento sobre un héroe que tenía la vida históricamente trágica, la leyenda refleja la visión fundamentalmente crítica e histórica que la clase dirigente del reino mató a un respetado general con el fin de obtener beneficios políticos.

Autor: ShinDongheun

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: