Origen De Gosure
Esta leyenda narra el origen de la costumbre popular, gosure, que se refiera a la práctica de tirar un pedazo pequeño de comida al aire antes de comer en espacios abiertos, mientras dicen en voz alta “¡Gosure!”. En los antiguos registros incluyendo 《Hwandangogi》, y 《Gyuwonsahwa》, el gosure se describe como una práctica que proviene de la costumbre del ofrecimiento de comida a Gosi que se encargaba de la agricultura y ganadería durante el reinado de Dangun progenitor de Corea antes de comerla. Se considera que este es un acto de oraciones para pedir por una buena cosecha, por lo que se interpreta como una narrativa construida a fin de justificar o explicar la razón del ofrecimiento de la comida sacrificial y el hechizo gosure.
Había una vez un hombre de apellido Go, quien vivía en una aldea, tenía una vida difícil y no podía contar con nadie. La gente que trabaja en el campo sentía pena, por eso compartían la comida con él. Cuando Go envejeció, murió sin descendencia y fue enterrado en la llanura tras lo cual la gente comenzó a lanzar la primera cucharada de comida al aire para ofrecerla al espíritu de Go gritando “¡Gosure!”. El personaje del protagonista varía según las versiones de este cuento.
Una versión describe a una mujer de apellido Go que es la madre del monje budista que vive a finales de Silla llamado Doseon, y tras su muerte, el lugar donde fue enterrada garantizaría la alimentación continua de ella y la gente le ofrece la comida antes de comerla, lo que se relaciona con la creencia geomántica en el recinto del cementerio. Otras versiones incluyen un hombre de apellido Go que muere después de haber realizado acciones caritativas, o un pescador que muere de manera trágica. El acto de servir la comida al protagonista muerto resulta en la compensación y la buena fortuna para la persona que ofrece la comida, tal como la lluvia tras un período prolongado de sequía o la curación del dolor abdominal.El análisis de esta leyenda ha sido concentrado en la etimología del término de gosure, origen de la narrativa, y su significado como un cuento relacionado con la creencia geomántica, definiendo el término gosure como el acto de realizar el ofrecimiento, así como el hechizo, el sacrificio, es en este caso, la primera cucharada de la comida servida. La leyenda del origen de gosure se ha transmitido en todas las partes del país.
Autor: ParkJongo
Literatura Popular de Corea
Última modificación: