Mito De Jumong
El mito “Jumongsinhwa” narra la historia sobre el nacimiento y la vida de Jumong, fundador del reino Goguryeo.
Los registros mitológicos referentes a Jumong pueden encontrarse en numerosos libros, entre los cuales los relatos escritos en 《Gusamguksa》 y 《Goguryeobongi》 son los más detallados y ricos en elementos míticos reuniendo muchas versiones diferentes del cuento para crear una nueva forma narrativa de la fundación nacional. Jumong nació de Haemosu y Yuhwa cuando el Emperador Celestial, Cheonje envió a su príncipe, Haemosu a la capital antigua del reino Buyeo, territorio que pertenecía al Rey Buru que había fundado Buyeo del Este, bajo la orden de Cheonje, al mover a su Estado a Gaseopwon que estaba cerca del Mar Este. Haemosu descendió en un carruaje tirado por cinco dragones con el acompañamiento de un centenar de hombres que montaban a cisnes. Él llevaba un sombrero de plumas de cuervo en la cabeza y una espada brillante de dragón en la cintura. Él resolvía los asuntos estatales por la mañana y ascendía al cielo por la tarde, así que la gente le llamaba Cheonwangrang, que significaba “rey celestial”. Cuando Haemosu se encontró con las tres hijas de Habaek cerca del pozo de Ungsim, él sedujo a una de ellas con una casa hermosa de cobre y entró en intimidad con la hija mayor, Yuhwa. Luego, Haemosu siguió al carruaje del dragón a la tierra de Habaek donde Haemosu solicitó el permiso para casarse con Yuhwa. Después haber perdido por Haemosu en una competencia de metamorfosis, Habaek otorgó el permiso a Haemosu, pero estaba preocupado de que Haemosu podría dejar a Yuhwa, por lo que Habaek lo emborrachó y colocó a los dos en un carro de cuero, que era cargado con el carruaje del dragón. Sin embargo, Haemosu se levantó y huyó del carro de cuero utilizando una hebilla dorada para el pelo de Yuhwa, tras lo cual él ascendió al cielo. Furioso, Habaek desterró a Yuhwa a Ubalsu.
Pero Yuhwa quedó atrapada en la red de un pesquero y fue llevada al Rey Geumwa de Buyeo del Este. El rey se dio cuenta de que ella era la esposa del príncipe celestial y decidió mantenerla en el palacio de la reina. Allí, Yuhwa se impregnó cuando un rayo de sol iluminó directamente la barriga de ella, y ella puso un gran huevo por debajo del brazo izquierdo. El rey ordenó echar el huevo fuera del palacio, pero las vacas y caballos lo evitaban, y las aves intentaron empollarlo bajo sus alas, por tanto a él le quedó otra opción más que devolverlo a Yuhwa. Poco después un niño varón salió del huevo. El niño podía hablar un mes después de haber nacido, y cuando él tenía un arco y una flecha, él tiraba flechas a moscas sin perder ni una sola flecha. Por eso, a él le pusieron el nombre de Jumong, que significaba “buen arquero”. Al crecer, él solía acompañar a los siete hijos del Rey Geumwa a cazar. Cada vez, él demostraba que era un buen cazador. Él solía ser un objeto de envidia. Esto provocó que Jumong se marchara de Buyeo del Este en un caballo fuerte y rápido que Yuhwa le dio, acompañado por tres amigos. Cuando ellos cruzaban el agua de Eomchesu situado en el noreste del río de Amnokgang, Jumong señaló al cielo con su látigo y pidió: “Ten piedad de este príncipe del Emperador Celestial, el nieto maternal de Habaek”. Tan pronto como él lanzó una flecha al agua, las peces y tortugas acuáticas formaron un puente para que ellos pudieran cruzar y escapar de los soldados que estaban persiguiéndolos.
Jumong se estableció en Jolbon donde él fundó un reino y triunfó en un duelo contra el Rey Songyang de Biryu. El décimo noveno año de su reinado, el príncipe heredero enterró el látigo de jade que pertenecía a su padre en el monte de dragó llamado Yongsan y realizó un funeral. El mito de Jumong proporciona un ejemplo vívido de la reconstrucción de un mito fundador que se considera como una combinación de una amplia gama de fuentes mitológicas incluyendo el mito del Rey Dongmyeong de Buyeo; el mito del linaje Hae incluyendo Habaek; y el mito del reino Gojoseon como se representa por Songyang. Es destacable que el linaje del dios del agua como se representa por Habaek, el dios del río Amnokgang no aparecen en otros mitos fundadores de Corea como un canto épico de la fundación estatal, el mito de Jumong es el más representativo entre los mitos fundadores de Corea. Los mitos fundadores en forma escrita son registros de narrativas épicas en cuanto a la fundación nacional que se recitan como parte de los rituales estatales. Este cuento tiene un significado importante también como una narrativa simbólica que cuenta cómo los nómadas de las tierras norteñas que han adquirido una visión celestial del mundo se establecieron y empezaron a realizar actividades agrícolas.
Autor: ChoHyunseol
Literatura Popular de Corea
Última modificación: