Origen De La Agricultura
El mito chamánico “Segyeongbonpuri” se recita como parte del segmento de la buena cosecha en los grandes rituales llamados keungut que tienen lugar en la isla de Jeju-do, y narra la historia de la diosa de la agricultura conocida con el nombre de Jacheongbi, por lo tanto este mito también se llama el mito de Jacheongbi.
Lo siguiente es un resumen del mito que se basa en una versión recitada por Gang Il-saeng: Gimjinguk y Uojinguk son el marido y la mujer. Ellos quieren tener un hijo varón, pero terminan teniendo una hija llamada Jacheongbi debido a un geun (1geun = 600 gramos) que se falta de su ofrenda al dios. Un día, cuando Jaheongbi está lavando la ropa, el soltero Mun que estaba dirigiéndose al reino celestial de Okhwang a fin de estudiar le pide a ella por un cuenco de agua para beber. Ella le ofrece un bol de agua con una hoja de sauce flotando en él, y Mun expresa su enojo a eso. Pero Jachoengbi maneja la situación con sabiduría y sigue a Mun a Okhwang donde ella estudia junto a él disfrazándose de hombre, y Jacheongbi sobresale entre los hombres con los que ella estudia.
De vez en cuando sus colegas sospechaban que ella era una mujer, pero siempre, ella se las arreglaba con ingenio y sabiduría. Jacheongbi se enamora del soltero Mun, por lo que ella le confesa que ella es una mujer, entonces ellos hacen el amor en la casa de Jachoengbi.
Al regresar, los padres de Jacheongbi la aceptan a ella como heredera de los bienes familiares, ya que ella ha completado sus estudios dándole los documentos relacionados con su casa, tierras y sirvientes. El soltero Mun deja atrás la señal de amor y por mucho tiempo Jacheongbi lo espera con mucha paciencia, pero cansada de esperar, se marcha a encontrar a Mun con el acompañamiento de un sirvienta familiar, Jeongsunam. En el medio del camino, Jacheongbi termina matando Jeongsunam para resistir su seducción y escapar de la violencia. Denunciada como una asesina, Jacheongbi es abandonada por su familia, y es aceptada como una hija de acogida por la Abuela Bruja del monte de Cheongtaesan.
Jacheongbi envía a Mun una carta de amor y Mun va a encontrarla a ella, pero no puede verla, después de lo cual Jacheongbi se abandonada otra vez por la Abuela Bruja sin tener adónde ir. Tras miles de problemas y luchas que experimenta ella, Jacheongbi se dirige al cielo disfrazada de monje donde ella accede al cuarto de Mun, al fin ellos se reúnen como amantes. Jachoengbi envía una carta a su futuro suegro explicando su situación, después de aprobar una serie de pruebas incluyendo cruzar un puente forrado con cuchillas, ella obtiene el permiso para casarse con Mun. Jacheongbi también establece la ley sobre la menstruación en las mujeres con la que ella gana el reconocimiento por su poder de la productividad y contribuye a una batalla militar contra enemigos extranjeros, por lo que a ella se le otorga la tierra agrícola. Cuando un mil estudiosos llamados Ilcheonseonbi matan a su marido por envidia, Jacheongbi utiliza su sabiduría para derrotarlos. Y ella viaja hacia Seocheonkkotbak donde ella se convierte en un yerno del supervisor del jardín de flores y recoge una flor de la resurrección a fin de volver a su marido, Mun a la vida. Ella envía a su marido a Seocheonguk a fin de cuidar a la hija menor del supervisor del jardín florido con la que Jacheonbi se ha casado, sin embargo, Mun no vuelve aun después de la fecha fijada. Enojada con su marido por la traición, Jachoengbi se lo informa a su suegro, Munseongwang que defiende a su hijo. Al final, Mun regresa y Jacheongbi comienza a realizar actividades agrícolas en las tierras de Segyeong donde Mun es deificado como el dios celestial de la agricultura llamado Sangsegyeong; Jacheongbi como la diosa terrestre de la agricultura llamada Jungsegyeong; y el sirviente Jeongsunam como el dios del ganado llamado Hasegyeong.
El mito segyeongbonpuri cuenta los orígenes de la agricultura lo que se refiere a la entrega de las semillas de cinco tipos de granos, y también narra la historia sobre los dioses agrícolas. Es un fenómeno universal de que la deidad que se encarga de la agricultura es femenina, y el conflicto entre los géneros sexuales y el enfrentamiento con respecto a las clases sociales pueden ser interpretados en términos del simbolismo dentro del sistema mitológico. Una fruición lograda mediante la unión entre un hombre y una mujer, el disfraz de hombre por parte de Jacheongbi –en otras palabras, androginia o la combinación de los dos sexos- pueden interpretarse como prosperidad cosmológica y fertilidad.
Como una heroína del mito agrícola que tiene por objetivo rezar por la prosperidad, Jacheongbi es la diosa de la tierra, Jimosin que tiene habilidades maternales como la madre de la base de la cultivación de granos. Los hechos de que Jacheongbi trae las semillas de cinco tipos de granos; ella recibe tierras agrícolas en la isla de Jeju-do gracias a sus logros en una batalla militar; y ella tiene la influencia en la proliferación del ganado y los caballos pueden considerarse como habilidades de la diosa del maíz o la diosa de la cosecha. Al mismo tiempo, como aquellas en los mitos acerca de las heroínas, Jacheongbi consigue la paz tras la batalla y adquiere las tierras donde se pueden realizar actividades agrícolas.
Autor: JwaHyekyung
Literatura Popular de Corea
Última modificación: