Mito Del Rey Kim Suro

El mito “Kimsurowangsinhwa” narra el origen del Rey Kim Suro, el progenitor del clan de Gimhae Kim y del Estado antiguo Geumgwan Gaya como se registra en la sección “Garakgukgi” de la Memorabilia de los Tres Reinos, 《Samgungnyusa》.

Tras la creación del Universo, no existían nombres para Estados ni para reyes o súbditos en la península coreana por largo tiempo, excepto para los nueve gan que servían como jefes de clanes y lideraban a la gente común. Este grupo estaba integrado por nueve gan cuyos nombres son Adogan, Yeodogan, Pidogan, Odogan, Ryusugan, Ryucheongan, Sincheongan, Ocheongan y Singwigan. En aquel momento, hubo un centenar de hogares con las 75.000 personas que habían formado comunidades en montañas y llanuras viviendo con el agua de los pozos y alimentos del campo. El día del ritual del agua del valle llamado Gyeoyongnal en el tercer mes del año décimo octavo de Jianwu, el año del tigre del reinado del emperador Liu Xiu de la dinastía Han, se oyó una voz misteriosa desde la cumbre norte de Guji, la que atrajo a una multitud de dos o tres centenares de personas que la escucharon. La voz fue un sonido similar a la voz humana, pero su apariencia quedó totalmente oculta. Cuando la voz preguntó: “¿Habrá alguien ahí?”, los nueve jefes contestaron: “Estamos aquí”. Entonces la voz preguntó de nuevo: “¿En qué lugar estoy ahora?” y los nueve líderes respondieron de manera inmediata: “Este lugar se llama Guji”. La voz dijo: “La deidad celestial me dio una misión para venir aquí y fundar un nuevo Estado con la gente de aquí en el que yo debo servir como rey. Es por ello que estoy aquí para cumplir esta orden. Ustedes tienen que ponerse en la cumbre con un puñado de arena en la mano bailando y cantando como “Tortuga, tortuga / Muéstrame tu cabeza/ Si no me la muestras / Te asaré y te comeré”. Esta canción se considerará como su saludo de bienvenida al nuevo rey”. Los nueve jefes hicieron lo que había dicho la voz cantando y bailando con mucha alegría. Después de un tiempo, se vio una cuerda de color púrpura colgada desde el cielo hasta el suelo. En el extremo de la cuerda, se encontró una caja dorada que estaba envuelta en una tela morada. En el interior de la caja, había seis huevos de oro, redondos como el sol. La gente hizo reverencias repetidas veces, llena de alegría y de admiración, a lo que luego, llevó estos huevos dorados a la casa de Adogan, donde ellos dejaron la caja sobre la mesa y cada uno se marchó de vuelta a su hogar. Al amanecer del día siguiente, después de haber pasado doce horas, la multitud se reunió otra vez y abrió la caja donde había seis huevos de los que nacieron seis niños varones cuyos rostros eran dignos. Los niños salieron de la caja y se sentaron en un banco ancho que se situaba en el patio y la multitud hizo varias reverencias ante dichos niños para celebrar su nacimiento y mostrar su respeto y dedicación a ellos. Los niños siguieron creciendo sin parar por diez días y noches hasta que ellos alcanzaron nueve cheok (1cheok = 29, 5cm) de estatura y sus rostros se veían como los de un dragón con las pestañas de ocho colores y pupilas dobles. El que nació primero entre los seis huevos se convirtió en un ser humano nombrado Suro, que significa “el que apareció primero” y subió al trono el día de la luna llena el mismo mes que él había nacido. Su Estado se denominó Daegarak o Gayaguk, uno de los seis Estados del reino Gaya. El resto de cinco niños regresaron a sus Estados respectivos y llegaron a ser los gobernantes de cinco Estados del reino Gaya.

El mito de Kim Suro se conoce, en primer lugar, el mito fundador de un reino unificado, formado mediante la alianza de diferentes clanes; en segundo lugar, se distingue claramente de cualquier otro mito fundador por el hecho de que la entronización del rey fue ordenada directamente por la deidad; en tercer lugar, el proceso de la entronización del Rey Suro no se acompaña de ninguna prueba o dificultad; en cuarto lugar, la asimilación del rey al grupo regido por él mismo a través del matrimonio ocurre tras su entronización, a diferencia de los mitos de Jumong o Seok Talhae; en quinto lugar, la capacidad de Suro es utilizada para evidenciar su extraordinariedad que le distingue del resto de la población existente, por lo cual se justifica la entronización del Rey Suro, mientras el mito de Seok Talhae muestra que la capacidad del progenitor es utilizada para fomentar la homogeneidad y la unidad. Estas características sirven para mantener el legado permanente de mitos en forma de ritos, folclore y tradiciones orales.

Autor: KimHwakyung

Cuento

Literatura Popular de Corea

Última modificación: