Boda(婚禮)

Boda

Palabra clave

혼례 ( 婚禮 )

Ubicación de la enciclopedia

Ritos de Paso de Corea > Ritos de Paso de Corea > Hollye

Autor ParkHyein(朴惠仁)

Todos los rituales y ceremonias que formalizan la unión entre un hombre y una mujer y crean un vínculo conyugal entre ellos, después de que cada uno de los novios se haga mayor social y culturalmente y se separe de su familia.

La dinastía Joseon publicó los libros “Samganghaengsildo” y “Oryunhaengsildo” como parte de sus esfuerzos para que los ritos confucianos pertenecieran a la vida cotidiana del público. De esta manera, los valores confucianos empezaron a tener gran influencia en la vida familiar y la vida comunitaria, al mismo tiempo, las formalidades de la boda también se establecieron en el siglo XVII. Sobre todo, el libro de rituales familiares, escrito por Zhu Xi, “Jujagarye” sirvió de base a los procedimientos matrimoniales, lo que tuvo gran influencia en las costumbres populares de las bodas a finales de la dinastía Joseon.

Tradicionalmente, la boda incluye desde el compromiso matrimonial hasta la primera visita de la novia a sus suegros. Entonces, la boda empieza con el compromiso matrimonial entre las familias de los novios. La familia del novio envía los Cuatro Pilares del Destino del novio a la familia de la novia para proponer el matrimonio entre los novios, lo que se llama napchae. Una vez que ambas familias llegan a un acuerdo sobre la boda, la familia del novio envía una caja de regalos que contiene unos rollos de seda roja y azul a la familia de la novia. Este procedimiento es conocido como nappye. La familia de la novia que recibe la caja de regalos la pone sobre la mesa y hace la reverencia profunda dos veces, mirando al norte.

Como la boda se celebra generalmente en la casa de la novia, la familia de la novia prepara la boda en el patio de su casa. La novia se viste con una blusa verde, falda larga roja, traje ceremonial y cintillo elegante, mientras que el novio lleva un traje ceremonial, sombrero y botas cortas de cuero.

Cuando el novio llega a la casa de la novia, él se baja del caballo y entra a la casa de la novia, escondiendo el rostro detrás de un abanico, y la familia lo atiende. En la casa de la novia, el novio realiza el rito llamado jeonallye, el cual es un acto que consiste en que el novio le entrega un ganso salvaje al padre de la novia. En la antigüedad, se utilizaba el faisán para llevar a cabo el jeonallye, pero este fue sustituido por el ganso salvaje de madera. A continuación, los novios participan en los actos matrimoniales llamados gyobaerye y hapgeullye. El gyobaerye consiste en la reverencia recíproca entre los novios; y el hapgeullye, el intercambio de licor tradicional entre los dos.

Después de finalizar todos estos actos, los novios consuman el matrimonio en la cámara nupcial, lo que se llama sinbang. Luego, se hace el ritual llamado dongsangnye. Este ritual también conocido como sillangdarugi es un acto que consiste en hacer novatadas al novio recién casado durante su estancia en la casa de la novia. Los parientes o vecinos de la novia le preguntan al novio una serie de preguntas incómodas y difíciles de contestar. Si el novio no les da una propuesta adecuada, ellos golpean los pies del novio con un palo de madera.

Al terminar todo el proceso matrimonial en la casa de la novia, los novios van a la casa del novio para realizar el resto de rituales matrimoniales. En este momento, la novia realiza su primera visita a sus suegros, lo que se llama hyeongugorye y visita el santuario domésticos para saludar a los antepasados del novio, lo que se llama hyeonsadang. La novia lleva a cabo dichos procedimientos para ser aceptada oficialmente como miembro de la familia del novio.

Hoy en día, estos procedimientos de matrimonio han cambiado poco debido al cambio del lugar de bodas. Anteriormente, la boda se celebraba generalmente en la casa de la novia, sin embargo, en la actualidad, la boda tiene lugar en un salón de bodas. Desde hace más de 50 años, se ha practicado la versión simplificada de la ceremonia tradicional que se conoce como pyebaek en un salón privado.

Después de terminar todos los ritos y ceremonias de la boda, se ofrece un banquete para calmar la tensión nerviosa y el estrés causados por la celebración de la boda. Además, los invitados a la boda les regalan objetos o dinero a los novios, lo que refleja los vínculos estrechos entre los miembros de la comunidad, basados en la tradición de ayuda mutua a nivel familiar y comunitario.

Boda

Boda
Palabra clave

혼례 ( 婚禮 )

Ubicación de la enciclopedia

Ritos de Paso de Corea > Ritos de Paso de Corea > Hollye

Autor ParkHyein(朴惠仁)

Todos los rituales y ceremonias que formalizan la unión entre un hombre y una mujer y crean un vínculo conyugal entre ellos, después de que cada uno de los novios se haga mayor social y culturalmente y se separe de su familia.

La dinastía Joseon publicó los libros “Samganghaengsildo” y “Oryunhaengsildo” como parte de sus esfuerzos para que los ritos confucianos pertenecieran a la vida cotidiana del público. De esta manera, los valores confucianos empezaron a tener gran influencia en la vida familiar y la vida comunitaria, al mismo tiempo, las formalidades de la boda también se establecieron en el siglo XVII. Sobre todo, el libro de rituales familiares, escrito por Zhu Xi, “Jujagarye” sirvió de base a los procedimientos matrimoniales, lo que tuvo gran influencia en las costumbres populares de las bodas a finales de la dinastía Joseon.

Tradicionalmente, la boda incluye desde el compromiso matrimonial hasta la primera visita de la novia a sus suegros. Entonces, la boda empieza con el compromiso matrimonial entre las familias de los novios. La familia del novio envía los Cuatro Pilares del Destino del novio a la familia de la novia para proponer el matrimonio entre los novios, lo que se llama napchae. Una vez que ambas familias llegan a un acuerdo sobre la boda, la familia del novio envía una caja de regalos que contiene unos rollos de seda roja y azul a la familia de la novia. Este procedimiento es conocido como nappye. La familia de la novia que recibe la caja de regalos la pone sobre la mesa y hace la reverencia profunda dos veces, mirando al norte.

Como la boda se celebra generalmente en la casa de la novia, la familia de la novia prepara la boda en el patio de su casa. La novia se viste con una blusa verde, falda larga roja, traje ceremonial y cintillo elegante, mientras que el novio lleva un traje ceremonial, sombrero y botas cortas de cuero.

Cuando el novio llega a la casa de la novia, él se baja del caballo y entra a la casa de la novia, escondiendo el rostro detrás de un abanico, y la familia lo atiende. En la casa de la novia, el novio realiza el rito llamado jeonallye, el cual es un acto que consiste en que el novio le entrega un ganso salvaje al padre de la novia. En la antigüedad, se utilizaba el faisán para llevar a cabo el jeonallye, pero este fue sustituido por el ganso salvaje de madera. A continuación, los novios participan en los actos matrimoniales llamados gyobaerye y hapgeullye. El gyobaerye consiste en la reverencia recíproca entre los novios; y el hapgeullye, el intercambio de licor tradicional entre los dos.

Después de finalizar todos estos actos, los novios consuman el matrimonio en la cámara nupcial, lo que se llama sinbang. Luego, se hace el ritual llamado dongsangnye. Este ritual también conocido como sillangdarugi es un acto que consiste en hacer novatadas al novio recién casado durante su estancia en la casa de la novia. Los parientes o vecinos de la novia le preguntan al novio una serie de preguntas incómodas y difíciles de contestar. Si el novio no les da una propuesta adecuada, ellos golpean los pies del novio con un palo de madera.

Al terminar todo el proceso matrimonial en la casa de la novia, los novios van a la casa del novio para realizar el resto de rituales matrimoniales. En este momento, la novia realiza su primera visita a sus suegros, lo que se llama hyeongugorye y visita el santuario domésticos para saludar a los antepasados del novio, lo que se llama hyeonsadang. La novia lleva a cabo dichos procedimientos para ser aceptada oficialmente como miembro de la familia del novio.

Hoy en día, estos procedimientos de matrimonio han cambiado poco debido al cambio del lugar de bodas. Anteriormente, la boda se celebraba generalmente en la casa de la novia, sin embargo, en la actualidad, la boda tiene lugar en un salón de bodas. Desde hace más de 50 años, se ha practicado la versión simplificada de la ceremonia tradicional que se conoce como pyebaek en un salón privado.

Después de terminar todos los ritos y ceremonias de la boda, se ofrece un banquete para calmar la tensión nerviosa y el estrés causados por la celebración de la boda. Además, los invitados a la boda les regalan objetos o dinero a los novios, lo que refleja los vínculos estrechos entre los miembros de la comunidad, basados en la tradición de ayuda mutua a nivel familiar y comunitario.