danza-teatro de máscaras del byeolsingut de Hahoe
Representación de máscaras que realizaban los habitantes de Hahoe-ri, Pungcheon-myeon, en Andong, provincia de Gyeongsang del Norte, como parte del rito chamánico byeolsingut, que se celebraba entre el 1 y el 15 del primer mes lunar en el santuario del dios tutelar de la aldea.
Fue declarado como Patrimonio Cultural Intangible de Importancia nº 69 de Corea en 1980 y las máscaras de Hahoe recibieron la designación de Tesoro Nacional nº 121 en 1964.
El día 15 del duodécimo mes lunar del año anterior, el dueño de la montaña donde se encuentra el santuario del dios tutelar de la aldea, sube para inquirir los deseos de la deidad. Lo hace ofreciéndole un recipiente lleno de agua limpia y rezando para que la divinidad exprese su parecer. Luego, baja de la montaña y comunica estos deseos a los mayores de la aldea. Una vez que se decide hacer el byeolsingut, se reparten los papeles de la danza-teatro de máscaras y se comunica a los aldeanos elegidos el rol que deben interpretar.
La danza-teatro de máscaras del byeolsingut de Hahoe es una pieza con unidad de sentido que debe representarse íntegramente, pero a grandes rasgos se pueden distinguir seis actos o madang: el del niño bailarín, el del monje jefe, el del carnicero, el de la vieja, el del monje depravado y el del noble estudioso. Esta danza-teatro de máscaras no se representa de manera independiente sino que es parte del rito chamánico byeolsingut en honor al dios protector de la aldea y del suelo. Los movimientos de la danza no están determinados, son movimientos cotidianos que los intérpretes improvisan siguiendo la música. De todas las formas tradicionales de danza-teatro de máscaras de Corea, la de Hahoe es la más simple y la que tiene menos diálogos.
Se estima que las máscaras, declaradas como Tesoro Nacional, fueron confeccionadas a mediados del período Goryeo. Se guardan en la alcaldía del pueblo y se las consideran sagradas, por lo que se cree necesario realizar un rito de sacrificio o gosa cada vez que son sacadas por alguna razón, para evitar que se cierna sobre la aldea una desgracia. Existe en la misma aldea un centro dedicado a la transmisión de la danza-teatro de máscaras de Hahoe y en 1975 se formó la Asociación para la Conservación del Byeolsingut Talnori de Hahoe, con el propósito de preservar esta danza-teatro de máscaras que se representa al público todos los sábados y domingos.
Autor: SungByunghee
costumbres estacionales de Corea
Última modificación: