sopa de ginseng y pollo
Es uno de los platos más populares de Sambok (los tres días más calurosos del verano entre el sexto y séptimo mes lunar) y se hace cociendo un pollo con ginseng. Es conocido también como gyesamtang (sopa de pollo y ginseng).
El libro Dongui bogam (Enciclopedia de la medicina coreana, 1613) dice lo siguiente: “La carne de gallina parda es de naturaleza equilibrada, controla la sed y la micción excesivas, beneficia a las cinco vísceras, incrementa la energía yang y calienta el intestino delgado [...] El ginseng proporciona calor al cuerpo, completa las carencias de las cinco vísceras, estabiliza la mente y el espíritu, y suple lo que le falta al cuerpo.”
Para reponer las energías en el período de calor de Sambok, si se rellena un pollo hembra de menos de seis meses con arroz glutinoso, castañas, jujuba y ajo, y se cuece bien con bastante agua, es yeonggye baeksuk (sopa de pollo joven), pero si le añade ginseng, se convierte en gyesamtang. Según se puede leer en Seoul japhak sajeon (Diccionario de trivialidades de Seúl, 1989), este plato era más popular entre las familias pudientes que el gaejangguk (sopa de carne de perro). El nombre de gyesamtang (sopa de pollo y ginseng) se transformó en samgyetang (sopa de ginseng y pollo), es decir, se antepuso la sílaba “sam” que significa ginseng por la creciente difusión de esta raíz y por el reconocimiento de su valor por parte de los extranjeros”. El yeonggyetang (sopa de pollo joven) y el yukgaejang (sopa picante de carne de ternera) se introdujeron en el siglo XX como platos de Sambok en reemplazo del gaejangguk para aquellos que no comían carne de perro. Posteriormente, al popularizarse el ginseng, el término yeonggyetang fue suplantado por samgyetang.
Autor: KimSangbo
costumbres estacionales de Corea
Última modificación: