hortalizas desecadas

Es un plato estacional preparado con una gran variedad de vegetales desecados el año anterior y servidos el día de la Gran Luna Llena o Jeongwol Daeborum (15 del primer mes lunar). Para preparar este plato, también llamado jinchae, lo primero que hacen es hervir los vegetales secos, dejarlos en remojo durante un rato y cocinarlos luego como cualquier otra hierba o verdura fresca. Esta costumbre de comer mugeun namul el día de la Gran Luna Llena procede de la creencia popular de que quien lo come no sufrirá de calor en verano. Según el Dongguk sesigi (Registro de las costumbres estacionales de Corea, redactado por Hong Seok-mo a finales de la dinastía Joseon), se secaban rodajas de calabazas y setas y se los cocinaba con brotes de soja, rábano y nabo blanco conservados bajo tierra con el fin de comerlos sin falta el día de Jeongwol Daeborum del año siguiente.

Los vegetales varían según las regiones, pero lo común son rodajas de calabacines, berenjenas, setas, brotes de helecho, raíces de Platycodon grandiflora, hojas de nabo desecadas, calabaza y tallos de Colocasia esculenta, entre otros. En lugares montañosos, como la provincia de Gangwon, se consume mucho chwinamul, hojas de áster secas; mientras que en las zonas marítimas, se come una gran variedad de algas marinas, como el sargazo.

Autor: SeoHyekyung

Enero

costumbres estacionales de Corea

Última modificación: