pastel de arroz fermentando con alcohol
Pastel de arroz levantado con alcohol. Como está hecho con alcohol, no se echa a perder tan fácilmente como los otros pasteles de arroz, de modo que se consumía mucho en verano. Se caracteriza por su sabor a licor al mismo tiempo que dulce. Además de alcohol, se le podía agregar leche de soja como levadura. El libro Eumsik dimibang (Guía de comidas y bebidas caseras, 1670) dice que también se llamaba jeungpyeon (pastel cocido al vapor) o gijeungbyeong (pastel fermentado y cocido al vapor). En el Taesangji -que era un libro que explicaba las tareas del organismo que se ocupaba de las ceremonias oficiales durante el período Joseon (9181392)-, se le llama isikbyeong (pastel fermentado con alcohol), gijitteok (pastel fermentado con alcohol), sultteok (pastel de licor), beonggeojitteok (pastel con forma de gorro de soldado) y jingpyeon (pastel fermentado con alcohol). Probablemente surgió por primera vez durante el período Goryeo (918-1392) al utilizar magkeolli (licor de arroz) como levadura y harina de arroz en reemplazo de la harina de trigo, que era escasa y cara.
El gijutteok se hace mezclando harina de arroz con magkeolli y agua tibia hasta formar una masa más o menos espesa. Luego se deja fermentar en un lugar caliente hasta que se levante. Finalmente se dispone sobre un molde con orificios y se adorna con trozos de jujuba, Umbilicaria sculenta (liquen comestible que crece sobre rocas) y piñones, y se cuece al vapor. Otra manera de hacerlo es poner un cucharón de la masa sobre el molde, añadir trozos de una mezcla hecha con miel, frijoles rojos y canela en polvo, y cubrir con otro cucharón de masa para adornarlo finalmente con trozos de jujuba, Umbilicaria sculenta y piñones.
Autor: YoonSookkyung
costumbres estacionales de Corea
Última modificación: